Mostrando entradas con la etiqueta Bóveda. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bóveda. Mostrar todas las entradas
11:58

El secreto de las hermanas Blackwood (Ellen Marie Wiseman)

by , in
Sinopsis:

Julio de 1931. Lilly (9 años) vive encerrada desde que nació en el desván de su casa, Blackwood Manor, una propiedad rural dedicada a la cría de caballos. Su madre le ha inculcado que es un monstruo, y que ese encierro es una manera de protegerla. La madre, que se dice temerosa de Dios, sólo le permite una ocupación: leer la Biblia.

Una vez por semana Lilly recibe la visita de su padre, que, a escondidas, le ha enseñado a leer, le lleva libros y hasta le ha regalado un gatito. Durante un viaje del padre, una noche la madre saca a Lilly y la vende a un circo; al padre le dirá que se escapó y que no sabe dónde está. Lilly, aterrada, se siente culpable: debe de ser muy mala para que su madre la castigue así.

El comprador, Merrick, ahora su tutor legal, le repite que a partir de ahora su casa es el circo y que no le servirá de nada intentar escaparse: la gente, espantada al verla, la matará. Entre maltratos continuos, la deja al cuidado de su amante, Glory, la única compañía afectuosa de Lilly durante el durísimo proceso de doma a que la somete Merrick, que la destina a la sección de los fenómenos. Cada vez que Lilly se rebela, amenaza con llevarla a otra sección donde las mujeres se desnudan para los hombres, o a otra peor: el burdel.

Ficha del libro: AQUÍ
- Mamá dice que soy una abominación y que si la gente me viera se pondría enferma de asco y temor, y que por eso tenían que esconderme. -Le temblaba la voz-. Porque soy un monstruo y estoy maldita.
Cuando empecé a leer "El secreto de las hermanas Blackwood" ya comenté por Instagram y Facebook que en apenas cinco capítulos la autora ya había logrado que odiara profundamente a esta "madre" tan amorosa que suelta perlas como las del párrafo anterior y que lleva inculcándole a su hija Lilly desde que nació, que es una abominación y que está maldita (entre otras lindezas). No solo me resultaba increíble algo así, por mucho que la historia se desarrollara en los años 30, sino que el padre de Lilly lo tolerara, aunque al menos él si se preocupó de ofrecerle a la niña algo más que comida y una Biblia que leer. Se preocupó de que aprendiera a leer, a escribir, a sumar a restar y le regaló una pequeña gatita que fue su única compañía mientras vivió allí encerrada.

Pero primero os voy a contar la película que yo había hecho en mi cabeza. Yo imaginé con este título la historia de dos hermanas (¿gemelas quizás?) separadas por esa tremenda mujer quizás porque una nació con algún "defecto" terrible para la época y la otra no. Imaginé a una hermana apartada de la familia y a la otra creciendo bajo las estrictas normas de la madre. Imaginé un encuentro años después de dos mujeres con personalidades diferentes, en fin... que por imaginar no ha sido. Eso sí, no he acertado ni una y esa es una de las cosas que más me han gustado de la novela, por no hablar de ese final que, al menos para mí fue toda una sorpresa.

La novela está narrada en dos tiempos diferentes que se van alternando: La historia de Lilly en la década de los años 30 y la de Julia en los años 50.

La historia de Lilly es verdaderamente dramática. De esas que duelen, porque además ella es un encanto. Por supuesto no entiende por qué debe vivir encerrada en el ático de la casa de sus padres, por qué nunca ha podido verse en un espejo, por qué no puede salir a pasear por los prados que ve tras la ventana, por qué no puede tocar los preciosos caballos que crían sus padres, por qué ni siquiera puede abrir la ventana y respirar un poco de aire fresco. Su madre nunca se molesta en explicarle nada, así que el día que sube al ático y le dice que va a llevarla al circo donde las espera su padre, no sabe qué pensar, pero lo que no puede es desobedecer y en cuanto llegan allí, lo único que hace su madre es vendérsela a Merrick, que se encarga del espectáculo de "Monstruos" del circo Barlow Brothers. No voy a entrar en detalles sobre cómo será su vida a partir de ese momento, pero la angustia que sufre la pobre la primera noche encerrada en una jaula para animales me llegó al alma y no le quedará más remedio que obedecer a Merrick si no quiere sufrir la consecuencias, aunque no todo será malo, en el circo también conocerá la parte buena de algunas personas y animales y tras mirarse por primera vez en un espejo se dará cuenta de que sus padres le han mentido toda su vida.

La historia que tanscurre en los años 50 es la historia de Julia. A Julia no la encerraron en ningún ático, es cierto, pero el cariño brilló también por su ausencia y tras una vida de estrictas normas y castigos, tras la muerte de su padre, abandona Blackwood House para no volver jamás, pero tras unos pocos años de penurias un abogado la localiza para comunicarle que al morir también su madre, ella es ahora la nueva dueña de todo. Lo que  no imagina es que su regreso acabará desvelando secretos que llevaban escondidos mucho tiempo y que por supuesto le atañen a ella directamente. Solo tiene que encontrar la puerta que oculta la subida al ático.

Esta es la segunda novela que leo de esta autora y si "El jardín de Dachau" me gustó mucho, esta me ha gustado todavía más.

Me ha encantado la descripción de todo lo relacionado con este circo que está formado por dos espectáculos. El principal donde domadores, trapecistas y payasos hacen las delicias del público y uno secundario reservado para los "Fenómenos de la Naturaleza" o "Monstruos", allí es donde le dan cabida a Lilly, y donde un público más temeroso paga por encontrarse cara a cara con Dina la media Chica Viviente, Dolly la Gorda más Bella del Mundo, Penelope la Enana Cantarina, Aldo el lagarto, Hester la Mujer Mono, o Belinda la Mujer con Dos Cuerpos y Una Cabeza, entre otros.

En este sentido ha sido una lectura que me ha recordado mucho a "Agua para elefantes", ya que ambas se desarrollan en aquellos años en que los Circos eran esos grandes espectáculos que hace mucho tiempo que ya no son. Circos que se movían de un lugar a otro en esos largos trenes que eran casi una ciudad en movimiento, donde personas y animales se mezclaban y acababan formando una gran familia, la única para muchos de ellos que no eran aceptados en una sociedad más convencional. La descripción de algunos de los espectáculos ha sido muy visual y lamentablemente algunas de las escenas más terribles también, sobre todo las que tienen que ver con algunos de los animales del circo.

Fotografía extraída de Aquí



Por supuesto me han encantado tanto el personaje de Lilly como el de Julia, ambas dotadas con un don especial para entender a los animales, quizás porque ambas de un modo u otro han pasado parte de su vida encerradas y obedeciendo órdenes, pero si me tengo que quedar con una de las dos, no puedo elegir a otra más que a Lilly. Es la que más difícil lo ha tenido de la dos y a pesar de todo se convierte en una mujer valiente. Es un personaje que me ha transmitido ternura durante toda la lectura.

Creo que he disfrutado tanto como sufrido con la novela, pero la verdad es que me ha encantado. Creo que la trama está muy bien hilada y que va llevando a lector poco a poco hasta un final sorprendente e inesperado. Yo me la he leído en dos tardes porque estaba deseando saber qué iba a pasar con Lilly y con Julia, pero claro eso ya no os lo voy a contar.

Primeras páginas: AQUÍ
11:39

La Villa (Rosanna Ley)

by , in
Ficha técnica: AQUI
Tres mujeres en busca de respuestas.
¿Villa Sirena acabará por unirlas o las separará para siempre?

Cuando Tess Angel recibe la carta de un abogado invitándola a reclamar la herencia que le ha dejado Edward Westerman, un hombre al que nunca conoció, se queda estupefacta. Se trata de Villa Sirena, una hermosa casa de recreo encaramada en unos acantilados de Sicilia. Pero lo único que la une a esa isla es su madre, Flavia, una siciliana que se marchó de allí durante la Segunda Guerra Mundial.Aunque nunca ha propiciado que Tess se reencuentre con sus raíces, Flavia se da cuenta de que los secretos de su pasado están a punto de ser descubiertos y decide contarle su historia. Todos estos acontecimientos también sorprenden a Ginny, la hija adolescente de Tess, que soporta como puede el instituto, sobrelleva su incipiente sexualidad y está llena de preguntas para su padre, que abandonó a su madre antes de que ella naciera.Tres mujeres en busca de respuestas. ¿Villa Sirena acabará por unirlas o las separará para siempre?

“La Villa” es una novela que llegó a mi casa por sorpresa y no llegó sola, trajo consigo una de las lecturas que ahora llevo entre manos (Netherwood). Lo cierto es que cuando recibí por correo el boletín de novedades las dos me llamaron la atención y me las apunté para comprarlas próximamente, pero no las solicité, sobre todo porque reseñar se me hace cuesta arriba y no quería tener compromisos con nadie, pero ya que me las han enviado y además eran lecturas que yo misma pretendía comprar, aquí va mi opinión de la primera de ellas.

Sin llegar a ser una lectura de cinco estrellas, he de decir que me ha gustado. Suponía que así sería tras leer su argumento y ver que tenía todos los ingredientes para resultar una entretenida lectura.

Tess es una mujer de cuarenta años, madre soltera, y cuya vida discurre con total normalidad en Pridehaven, Inglaterra. Tiene un trabajo en el que espera ascender, una hija de 18 años que no tiene nada claro qué hacer con su vida y una buena relación con Flavia y Lenny, sus padres.

Un día, por sorpresa, recibe una carta en la que se le comunica que acaba de heredar una villa siciliana llamada “Villa Sirena”, pero debe desplazarse hasta allí antes de aceptar su herencia y decidir qué quiere hacer con ella. Es cierto que su madre es de origen siciliano, pero Flavia nunca ha querido hablarle de su pasado allí y por supuesto ella no ha puesto un pie en la isla, solo sabe que la persona que le ha dejado esa herencia es Edward Westerman, alguien para quien la familia de su madre trabajó hace décadas.
¿Qué hacer entonces? Pues ir hasta allí, por mucho que su madre hubiera preferido que no lo hiciera y mientras tanto darle a su adolescente hija un poco de “manga ancha” confiando en que sea lo suficientemente madura para pasar unos días sola sin que pase nada.
Además piensa que una vez en Sicilia, concretamente en Cetaria, es posible que pueda conocer la historia de su madre, esa historia que ella jamás ha querido compartir, pero lo cierto es que cuanto más intenta averiguar, más son las preguntas que quedan sin respuesta.

Mientras tanto en Inglaterra, Flavia piensa, que quizás ha llegado el momento de desvelar a su hija la historia de su vida y decide escribirla en un cuaderno, a la vez que que va añadiendo en su narración las recetas más sabrosas que sabe elaborar. Su relato es una de las mejores partes de la novela porque consigue hacernos ver estupendamente la complicada vida de las mujeres en Sicilia en los años cuarenta en un entorno dominado siempre por los hombres. Veremos el contraste entre Flavia y su hermana María. Una con tantos planes y otra tan tradicional y conformista.
La comida siciliana abarca el contraste [...] dulce y amargo, fuerte y suave, dulce y salado, caliente y frío...
Por otro lado su hija Ginny vive en un mar de dudas. No acaba de decidir si estudiar o no una carrera como desea su madre. No sabe si está enamorada o no de Ben (su peluquero), o si conocer a su padre, que desapareció antes de que ella naciera, es una buena idea.

http://www.ioamolasicilia.com/scopello-e-i-suoi-faraglioni/
La verdad es que es una novela muy entretenida que en mi opinión va de menos a más. Supongo que el personaje que menos me ha interesado, es Ginny, pero no porque esté mal construido, simplemente ocurre que últimamente me cuesta empatizar con personajes adolescentes, pero tanto la historia que va contando Flavia, como la que va viviendo Tess en Cetaria, me han gustado mucho. Confieso también que al principio Flavia me parecía una mujer demasiado cabezota. Lo de no haber hablado nunca a su hija de su vida en Sicilia, de no explicarle por qué se fue de allí, no lo acababa de entender, pero al terminar la novela, la he comprendido un poquito más, aunque sigo sin compartir su forma de actuar.

Mientras Flavia va desvelando su vida en Sicilia, donde todo giraba en torno a otras dos familias además de la suya, vemos que Tess se encuentra con descendientes de esas familias y aunque hayan pasado más de treinta años, parece que los errores del pasado y las antiguas enemistades se van heredando en una tierra donde nadie olvida. De la mano de Tess nos moveremos por un idílico entorno del que enseguida se enamora y en el que se siente cómoda, mientras capea las luces y las sombras del lugar que fue la cuna de su madre y de las gentes que lo habitan.
... Sicilia era una tierra de contrastes. Belleza y fealdad. Luz y oscuridad. Romanticismo y peligrosidad.
"La Villa" es una bonita novela, que nos transporta con sus descripciones a Cetaria, que consigue hacernos la boca agua, con la cantidad de sabrosas y coloridas recetas que Flavia ha ido elaborando a lo largo de su vida y que nos habla de amor, de las difíciles relaciones de familia en un entorno muy cerrado, sobre todo cuando se espera que alguien haga algo sin discutirlo simplemente porque así debe hacerse, porque la tradición manda y es lo que siempre se ha hecho, donde tener ilusiones por algo más, no estaba bien visto, sobre todo si eras una mujer. Nos habla de las equivocaciones que a veces llegamos a cometer, de las consecuencias sobre terceras personas por las decisiones tomadas (equivocadas o no) y de saber reconocer los errores y llegar a perdonarlos... o no.

Una buena historia, con tesoro incluído, que es muy entretenida y que resultará ideal para las tardes de verano que se aproximan.

10:15

El jardín de Dachau (Ellen Marie Wiseman)

by , in
Ficha técnica: AQUI
«Debes florecer donde has sido plantada», le aconseja su abuela a Christine Bölz, una sirvienta de diecisiete años. Pero ella quiere conocer ese mundo que hay más allá de su pueblo, apenas vislumbrado gracias a la música, los libros... y a Isaac Bauerman, el hijo de la acaudalada familia judía para la que trabaja.El futuro que ambos sueñan compartir tropezará con obstáculos más insalvables que su origen social. Bajo el régimen de Hitler, en Alemania se aprueban nuevas leyes que prohíben a Christine volver a su trabajo y tener cualquier relación con Isaac. Pero ella se enfrentará a la ira de la Gestapo y los horrores de Dachau en su afán por estar con el hombre a quien ama, por sobrevivir al horror y, finalmente, preservar la verdad. Una novela inolvidable sobre el valor y la decisión, sobre las atrocidades y el sufrimiento de la guerra y el empeño en no renunciar a la esperanza. 

Esta es una novela pensada para captar con tan solo su portada a cualquier lector aficionado a las historias que transcurren durante la Segunda Guerra Mundial. El brazo que sostiene esa bonita ciruela con ese delator número tatuado, ya nos proporciona una idea muy clara sobre el contenido del libro y tras leer su sinopsis, definitivamente sabía que sería una novela muy de mi gusto, y por lo que he estado observando en muchos blogs, del gusto de muchos otros lectores y lectoras. De hecho ya tengo en el punto de mira a la lectora ideal que disfrutará tanto como yo de este libro en cuanto se lo preste.

Aunque Ellen Marie Wiseman nació en Estados Unidos, su madre creció en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial y siendo una niña viajó con frecuencia a este país para visitar a sus familiares. Años más tarde, cuando cursaba el penúltimo año de secundaria, estudió a fondo el Holocausto y no dudó en preguntarle a su madre sobre ello. Poco a poco se fue formando una idea clara de todo lo que debieron pasar, teniendo en cuenta que ellos no eran judíos, simplemente alemanes que debían "obedecer" cuantas órdenes se sacaran de la manga los nazis. Años más tarde decidió escribir una historia, que sin ser realmente la de su familia, contara lo que supuso para muchos alemanes vivir durante la guerra, siendo conscientes de lo que los nazis les hicieron a los judios. ¿Fueron ellos en el fondo responsables?

La novela nos narra la historia de Christine Bölz e Isaac Bauerman. Christine, perteneciente a una humilde familia alemana, trabaja con su madre en la casa de los Bauerman, una acaudalada familia judía. Son jóvenes, están enamorados y la autora consigue transmitirnos la frescura e ilusión de su juventud. Ambos son totalmente ajenos a lo que está a punto de pasar en su país y a las consecuencias que tendrá sobre su futuro. El mismo día que se declaran uno al otro deben dejar de verse. De repente, está prohibido trabajar para una familia judía, y no pueden tener ningún tipo de trato o contacto. Poco a poco la situación va empeorando. Cada vez se aprueban leyes más y más restrictivas con consecuencias terribles y desproporcionadas sobre todo para los judíos, pero ¿qué pasa con los alemanes que aunque no “comulgan” con la ideología nazi, deben obedecer si no quieren sufrir las consecuencias? Pues ésta también es su historia.

Quizás la parte que menos me ha interesado sea precisamente la de amor entre Christine e Isaac, que prácticamente no evoluciona. A pesar de las dificultades, ese amor está ahí y parece inamovible. Entender por qué no pueden estar juntos es quizás lo más complicado para ellos. ¿Qué puede tener de malo o peligroso que él sea judío y ella no?

Entrada principal campo de Dachau
Sin embargo, la historia de las familias alemanas que siguieron viviendo en sus casas, a pesar de la guerra (representadas en la familia de Christine) me ha gustado mucho más. Al vivir en un pequeño pueblito (Hessental) donde todos se conocen, es fácil saber la “postura” política de cada vecino, y seremos testigos de que no todo el pueblo alemán estaba de acuerdo con la política de Hitler aunque tuvieran que acatarla para sobrevivir, veremos cómo poco a poco van careciendo de las cosas más básicas, cómo deben ayudarse entre familia y vecinos en los peores momentos, cómo intentan consolarse unos a otros, diciéndose lo que cada uno necesita oír, aun cuando ni uno mismo crea esas palabras de consuelo. Veremos la lucha de la madre de Christine intentando mantener unida y a salvo a su familia, sobre todo cuando su marido es obligado a luchar por el pueblo alemán, veremos y sentiremos el temor de los ataques de los bombarderos sobre Hessental y la angustia que sienten al no saber si su casa seguirá en pie tras los ataques. En fin, seremos testigos de las dificultades de una población civil dirigida por un loco que soñaba con ser un Dios.
Personalmente no creo que la autora intente justificar el “desconocimiento” de los alemanes sobre lo que ocurría en los campos de concentración. Supongo que trata de mostrarnos que también ellos estaban demasiado ocupados intentando sobrevivir.

Aunque creo que narrado en primera persona, por ejemplo, de la mano de Christine, habría ganado todavía más, confieso que aun así he disfrutado muchísimo con esta lectura.
Ha logrado que contuviera la respiración en más de un pasaje por la tensión que describía en ese momento.
También me ha sabido transmitir, sin recrearse en los detalles, los horrores que se vivieron en Dachau, un campo al que también llegará Christine y del que saldrá marcada para toda la vida.
He sufrido la impotencia y frustración de la protagonista cuando les cuenta a sus vecinos lo que pasaba dentro de ese campo y cómo nadie puede (o mejor dicho no quiere) creerla y os aseguro que como lectora sentía muchísima rabia.
Me ha sabido transmitir la fortaleza de un personaje como Christine, que no duda en arriesgarlo todo por amor, y que incluso en los momentos en los que parece que la desesperanza acabara por consumirla tras el final de la guerra, y tras sus pérdidas personales, es capaz de recuperar el ánimo y luchar por demostrar que ella no mentía.

Creo que lo único que me ha "molestado" durante la lectura son las palabras en alemán. Sé que estoy leyendo una historia que transcurre en Alemania, pero no acabo de entender por qué no se traducen determinadas palabras. Supongo que la autora que escribió la novela en inglés, habrá dejado en alemán esas palabras, pero no le acabo de encontrar el sentido. Es cierto que hay un glosario al final de libro, pero muchas de las palabras que aparecen durante la lectura no están en el glosario y aunque no es necesario consultarlas para entender el sentido de la narración, sigue siendo algo molesto. ¿Es posible que se intente hacer más “real” la narración? No lo sé. ¿Es mejor leer “está verboten salir de casa” que leer “está prohibido salir de casa? Para mí solo vuelve la lectura más atropellada.

Al final del libro, podemos encontrar, además de los clásicos agradecimientos, el glosario que antes os comenté, una entrevista a la autora e incluso una guía pensada para un grupo de lectura que tenga previsto leer la novela. En la entrevista a la autora, una de las cosas que le preguntan es a quién le gustaría ver interpretando en el cine a sus personajes y estos son los elegidos (Scarlett Johansson, Jake Gyllenhaal y Leo Dicaprio). No apunta nada mal la mujer.


"El jardín de Dachau" es la primera novela escrita por Ellen Marie Wiseman y tras el buen sabor de boca que me ha dejado, creo que no dudaré en repetir con la autora.
Fotografía:
- Entrada principal campo Dachau: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/KZDachau1945.jpg
8:51

Circo de Fantasmas (Barbara Ewing)

by , in

Circo de Fantasmas (Barbara Ewing)
Editorial: Bóveda

Sinopsis:
El Nueva York decimonónico, de los últimos años de la década de los cuarenta, es una ciudad fascinante, insolente y joven rebosante de dinero fresco, nuevos habitantes e ideas innovadoras: el telégrafo, el daguerrotipo, la anestesia, el espiritismo, el ocultismo, las mesas parlantes. En el audaz y hermoso circo de Silas P. Swift, una madre y una hija esconden sus heridos corazones y provocan el entusiasmo del público en la Gran Carpa: la primera, una oscura mesmerista que puede curar a otros (pero no a sí misma), la segunda una acróbata y funambulista que se eleva sobre la ciudad. Pero en Londres los recuerdos supuran en la mente de un viejo duque despiadado que conspira con un abogado sin escrúpulos contra la madre y la hija para matar a una y secuestrar a la otra en el lado opuesto del Atlántico. Por todo ello, las vidas de Cordelia y Gwenlliam Preston se entrelazan de forma inesperada e inseparable con las bandas de Nueva York y el departamento municipal de policía.

Si fue un placer sumergirme en la historia de "La hipnotizadora", leer esta novela ha sido placer y medio porque me ha gustado de principio a fin. Ha sido un gusto volver reencontrarme con todos esos personajes que ya había imaginado en mi cabeza y conocer a otros nuevos que todavía han hecho la lectura más interesante si cabe.

En esta ocasión la historia se desarrolla mayoritariamente en la ciudad de Nueva York (años cuarenta) donde todo es tan distinto del Londres Victoriano del que proceden nuestros protagonistas.  Un ambiente, una cultura, y una forma de ser completamente distinta a la que todos deben adaptarse. Nueva York es una ciudad en crecimiento, a la que cada día llegan cientos de inmigrantes, bulliciosa, donde todo rezuma vitalidad y pasión, nada que ver con las calles londinenses ni con la forma de ser de sus ciudadanos.

Hasta Nueva York llegan Cordelia, su hija Gwenllian y el resto de su familia y amigos. Cordelia se convertirá en la principal atracción de "El asombroso Circo de Mr. Silas P. Swift" con su espectáculo de "mesmerismo" y Gwenllian, demostrará que además de dominar también el "mesmerismo" es una estupenda acróbata. Gracias al dinero que ganan se pueden permitir vivir de forma bastante acomodada, pero cuando el mesmerismo va perdiendo fuerza y los ingresos se ven reducidos no les queda otra que mudarse a un hogar más modesto y todos se acaban trasladando a una de las muchas casas de huéspedes que proliferan en Nueva York donde entra en escena un nuevo personaje: La Gran Celine que  se convertirá en un miembro más de esta variopinta familia, viviendo con ellos sus alegrías y también sus penas, porque sí, parece que un indeseable personaje que se quedó en Londres no está dispuesto a olvidar tan fácilmente a Cordelia y está deseando dar con ella, para lo que contrata a dos abogados (padre e hijo) más indeseables aún que quien los contrató. No hay más que recordar el inicio de esta novela para adivinar  el odio que cierto duque siente hacia Cordelia.

Una de las cosas más destacables en esta novela, además de los maravillosos personajes que en ella habitan,  vuelve a ser, una vez más, la habilidad de Barbara Ewing para describirnos magistralmente el entorno que los rodea y que nos ayuda a situarnos en el escenario de esta historia con suma facilidad.

Nos adentraremos en el día a día de las calles de Nueva York, y también en su lado más oscuro y peligroso; callejones y callejuelas míseras e insalubres donde muchas veces terminan los inmigrantes sin fortuna y donde las bandas callejeras ejercen su propia ley. También pasearemos por los muelles de Nueva York, donde a diario llegan buques con mercancías y pasajeros que en muchas ocasiones son asaltados o secuestrados por bandas organizadas para robarles todas sus pertenencias.

Gracias a Cordelia y Gwenllian, nos adentraremos en el maravilloso mundo circense de los años cuarenta, donde acróbatas, payasos, enanos, domadores, e incluso un "Gran Jefe Indio" viven como si de una gran familia se tratase. Todos cuidan de todos y trabajan duro para que el espectáculo pueda continuar y la mayoría de ellos no duda en trasladarse a California, si es allí donde pueden ganar más dinero, aprovechando que "la fiebre del oro" está en pleno apogeo, aunque ello implique un peligroso viaje atravesando el Istmo de Panamá, sin una fecha de regreso concreta.

La verdad es que es una novela rica en detalles, porque la autora está muy bien documentada y además de narrarnos la vida de estos personajes durante casi una década, nos va introduciendo en los nuevos avances de esa época (el telégrafo, la utilización del éter como anestesia para dormir a un paciente antes de una intervención en lugar de intentar tranquilizarlo con el "mesmerismo", la confección de daguerrotipos...). En fin, una lectura de ficción histórica muy amena, que va intercalando la narración con distintas cartas; cartas que llegan desde Londres censurando continuamente a uno de los personajes protagonistas y cartas que otro de los personajes escribe a un hermano, al que hace décadas que no ve y que no sabe cómo localizar.

Una historia que llega a transmitir el olor de las calles de Nueva York y el de la carpa de un circo, llena de calor humano, de animales, gente y tabaco de mascar. Una historia protagonizada por una familia maravillosa capaz de adaptarse a todas las contrariedades que les van ocurriendo, siendo capaces no solo de mantenerse siempre unidos, sino de aceptar a nuevos miembros en su ya amplia familia y que terminará de nuevo en el continente europeo aprovechando la celebración de la Primera Gran Exposición Universal que se celebró en Londres en 1851 en el magnífico Palacio de Cristal.

Palacio de cristal, donde se celebro la 1ª Exposición Universal en Hyde Park (1851)

Para terminar me gustaría decir que aunque esta novela sería la continuación de "La Hipnotizadora", en realidad se puede leer de forma totalmente independiente, porque aunque no sepas qué ocurrió en Londres antes de que los protagonistas de este libro abandonaran el país, todo se irá desvelando en el momento apropiado, con páginas "textuales" del primer libro, pero si tenéis oportunidad yo os recomendaría leerlo.
Fotografías utilizadas:
- de la autora: http://www.barbaraewing.com/
- de los trapecistas: http://www.circopedia.org/index.php/The_Codonas
- cartel California: http://es.wikipedia.org/wiki/Fiebre_del_oro_de_California
- del palacio de cristal: http://history1800s.about.com/od/emergenceofindustry/ss/Great-Exhibition-1851.htm
8:33

BBF #51 con Barbara Ewing

by , in
Origen de esta sección en : BBF #1

Disculpen ustedes el lenguaje de las primeras líneas de esta novela, pero... ¡es lo que hay!

Se titula CIRCO DE FANTASMAS de Barbara Ewing. Es la segunda parte de "La hipnotizadora" que ya he leído y que reseñaré la próxima semana, y comienza así...


"En su gran casa, en la zona más elegante de Londres, el viejo y depravado duque Llannefydd se sirvió whisky y gritó:
-¡Encuentren a esa ramera! ¡Encuentren a esa furcia! ¡Encuentren a esa actriz!
-Nuestras investigaciones, milord, han demostrado que hace algún tiempo que se marchó a América y, siento tener que informarle de esto, se incorporó a un circo".
-¿Qué quiere decir con sus "investigaciones"? ¡Estaba ahí, en el Times, a la vista de todo el mundo, para que se rieran!
-En efecto, el asunto fue divulgado por la prensa, señor.
-¡Pues encuentren a esa ramera!
-América es un país muy extenso y anárquico, señor.
-Bien, si es extenso y anárquico la furcia se encontrará en alguno de los lugares más obvios, ¿no? Washington, Nueva York, Boston. ¿Acaso cree que no conozco la geografía de esa desleal y revolucionaria tierra de traidores, patanes irlandeses y demócratas? ¡Claro que la puta actriz se iría allí!"
0:48

Rosetta (Barbara Ewing)

by , in
TITULO ORIGINAL: Rosetta
TRADUCCION: Mª Elena Toro Benítez y Cristina Fernández Orellana
AUTOR: Barbara Ewing
EDITORIAL: Bóveda
ISBN: 978-84-936684-8-8
PÁGINAS: 613
PRECIO: 17€

SINOPSIS:
El personaje principal es Rosetta Hall, hija única de una familia acomodada en la Inglaterra del siglo XVIII. Desde niña siente auténtica devoción por las palabras y adora que le cuenten historias. Cuando su padre le cuenta que su nombre se debe a un pequeño pueblo en la ribera del río Nilo en Egipto llamado Rosetta, su fascinación por el país y sobre todo por los jeroglíficos comenzará y marcará su vida para siempre. Su pasión por los jeroglíficos y por Egipto y su anhelado deseo de ser madre marcan el desarrollo de su vida, y de hecho hay un momento en la historia en la que ambas pasiones consiguen entrelazarse.
Paralelamente a la historia de Rose se desarrolla la vida de su prima Fanny. A través de este personaje somos testigos de la vida a la que eran sometidas las mujeres en aquella época. Una vida oprimida sometida a los deseos del marido. Rosetta refleja un momento histórico turbulento y violento como fue la revolución francesa. La historia nos traslada a la Inglaterra de finales del siglo XVIII, principios del XIX y refleja fielmente la hipocresía de la clase alta, la falta de moralidad, las falsas apariencias, ante temas como la homosexualidad o la infidelidad, y el desamor en las parejas.

La historia de esta maravillosa novela nos sitúa a finales del siglo XVIII y principios de XIX y su protagonista se llama Rosetta. En el transcurso de la misma se desarrollarán las Guerras Napoleónicas y saltaremos de país en país (Inglaterra, Francia y Egipto) de la mano de unos fantásticos personajes.

Desde niña Rosetta Hall fue muy afortunada. Tuvo unos padres que le contagiaron su pasión por los libros, algo por lo que ella siempre ha sentido devoción, pero desde que su padre viajó a Egipto y le explicó que lleva el nombre de uno de los pueblos que visitó a orillas del Nilo, desarrolla una gran curiosidad por todo lo relativo a ese país y sobre todo por comprender el significado de los jeroglíficos. Sueña con conocer otras culturas, estudiar sus símbolos y lenguas, pero sobre todo con ir a Egipto y con poder ver la piedra que lleva su mismo nombre.

Rosetta y su prima Fanny crecen en un ambiente aristocrático donde ambas comparten la pasión por las novelas y sueñan con encontrar un marido que complete sus vidas. Las dos se casan siendo muy jóvenes, pero pronto descubrirán que la vida real no se parece demasiado a lo que habían leído en las novelas.
Fanny, que desde niña “habla” con Dios, ve en el reverendo Horatio Harbottom el hombre ideal, creyendo que un hombre de Dios le acercará todavía más a él y sin embargo se encuentra con una vida donde lo primordial son los deseos de su marido. Se siente humillada y oprimida. Su marido habla constantemente del “deber” pero como ella misma dice “su idea del deber siempre converge en sus propios deseos”. Se comporta con un tirano y le prohibe todo contacto con su familia, pero sobre todo con su prima Rose y la vida frívola que lleva.
Por su parte Rosetta se casa con el vizconde de Gawkroger, aunque por pura casualidad descubrirá que no es la única que conoce los encantos de su marido. A ella le ha tocado emparentar con una familia con muchas aspiraciones de ascender en su estatus social y para ello lo primordial son las apariencias por muy falsas que sean y aquí lo son y mucho.

Cuando Rosetta se queda viuda, tras la muerte de su marido en Egipto, su cuñado George y su suegra no le quitarán ojo de encima vigilando cualquier movimiento que pueda poner en peligro esas altas aspiraciones, pero Rose se entera de un hecho tremendamente importante que dará un vuelco a su vida y que se convertirá en su verdadera razón de vivir.

Una de las mejores cosas de la novela, independientemente de la historia es el retrato que hace la autora de la época en cuestión. Una época donde la clase alta está llena de hipócritas. Donde no importa sacrificar la felicidad de un familiar en un matrimonio de conveniencia si con eso se consigue llenar las arcas, donde la homosexualidad y la infidelidad están a la orden del día...
La sociedad inglesa, tan estirada y preocupada por las apariencias, la francesa que tiene que aceptar que después de descubrir y estudiar muchos de los tesoros de Egipto sean los ingleses quienes se los lleven a su país y la vida en Egipto en una época donde ser extranjero era muy peligroso y donde es importante encontrar gente que sepa moverse por sus calles ya que son muchas las normas a seguir si quieres salir bien parado.

Esta no es una novela sobre Egipto, por más que una de sus partes se desarrolle en ese escenario. Es la historia de una mujer luchadora, pasional, valiente y adelantada a su tiempo, que tendrá que enfrentarse a su familia política y aprender a hacer sacrificios para lograr dar sentido a su vida en una novela que tiene de todo, una guerra como fondo, aventura, amor y desamor, celos, desengaños, odio, envidias, viajes y unos personajes muy bien descritos, tanto la protagonista como todos los secundarios que la acompañan. Creo que merece una mención especial el malvado cuñado de Rosetta (George) porque de verdad es de los mejores villanos que he visto retratados en una novela. Una verdadera serpiente.

Barbara Ewing
Barbara Ewing, nació en Nueva Zelanda en 1944. Está licenciada en literatura inglesa y Maorí por la Universidad Victoria de Wellington. Comenzó su carrera como actriz en el año 76, participando en algunas películas de Hammer Films, como “Drácula vuelve de la tumba”, pero sobre todo en muchas series de televisión. Según he leído esta es su quinta novela y francamente me he quedado con ganas de repetir con la autora, porque me ha gustado su forma de contar esta historia, que me ha tenido muy entretenida y enganchada desde la primera página y que francamente no me ha costado nada imaginar en formato película.

Un libro con una presentación estupenda cuya relación calidad-precio es muy razonable. Es de tapa dura con sobrecubierta, pero cuando la retiras, la portada es igual a la sobrecubierta. Muy muy bonito.

Fotografía de la autora: http://www.barbaraewing.com/