Mientras duermen los murciélagos (Emilio Aragón Bermúdez)
Editorial:Planeta
Sinopsis:
Berlín, 1945. Un bombardeo aliado destruye la Casa del Artista en la que viven grandes figuras del espectáculo ya retiradas. Juan Carlos Barrachina, considerado el mejor trapecista del mundo, es el único joven que se encuentra allí durante la catástrofe, y toma la decisión de huir rumbo a España junto con los diecisiete ancianos supervivientes. Se inicia así un inquietante viaje en autobús por la Alemania nazi, la Francia ocupada y la España de posguerra. Además, la Gestapo los persigue por la desaparición de un misterioso sobre perteneciente al mismísimo Führer.
Tierna, emocionante, genial y divertida, Mientras duermen los murciélagos es un conmovedor alegato en favor de los sueños, con el mundo del circo como telón de fondo.
Pienso que es la vida, el entorno, todo aquello que nos rodea y ejerce alguna influencia sobre nuestra personalidad lo que nos hace ególatras o altruitas, compasivos o despiadados, violentos o pacíficos; en definitiva: buenos o malos.
Sinopsis:
Berlín, 1945. Un bombardeo aliado destruye la Casa del Artista en la que viven grandes figuras del espectáculo ya retiradas. Juan Carlos Barrachina, considerado el mejor trapecista del mundo, es el único joven que se encuentra allí durante la catástrofe, y toma la decisión de huir rumbo a España junto con los diecisiete ancianos supervivientes. Se inicia así un inquietante viaje en autobús por la Alemania nazi, la Francia ocupada y la España de posguerra. Además, la Gestapo los persigue por la desaparición de un misterioso sobre perteneciente al mismísimo Führer.
Tierna, emocionante, genial y divertida, Mientras duermen los murciélagos es un conmovedor alegato en favor de los sueños, con el mundo del circo como telón de fondo.
"Mientras duermen los murciélagos" es la última novela que escribió nuestro querido "Miliki" antes de morir, el pasado 17 de noviembre de 2012. Sinceramente yo no tenía idea de que Emilio Aragón escribía novelas, creo que mi recuerdos se quedaron en el famoso Circo de los Payasos y una vez que crecí ya no supe más de ellos. Cuando murió, una de las noticias que leí por internet enlazaba hasta esta novela y cuando leí el argumento, me imaginé que entre sus páginas encontraría mucho de la experiencia personal de Miliki dentro del mundo del espectáculo, todo ello enmarcado en un momento histórico que me suele atraer mucho, así que los Reyes Magos tuvieron el detalle de traerme el libro y hoy toca reseñarlo.
Nos encontramos en Berlin, en 1945. Cuando Juan Carlos Barrachina, el mejor trapecista del mundo, decide arriesgarse a volver a España, a pesar de tener un contrato con Hagenbeck Circus, una bomba cae sobre La Casa del Artista, donde estaba despidiéndose de sus dos buenos amigos Aetos y Moses, dos gemelos de origen griego (los mejores magos del mundo) y de repente pasa de afrontar un peligroso viaje hasta España en solitario, a verse rodeado de la compañía de 17 personas que milagrosamente han sobrevivido al ataque.
Subidos todos en el autobús que utilizaba La Casa del Artista para sacarlos a pasear de vez en cuando, parten con lo puesto a un lugar seguro y pronto Juan Carlos busca el modo de atravesar Alemania y Francia para finalmente alcanzar territorio español. Sabe que no será fácil. El menor de sus acompañantes no tiene menos de 70 años, pero todos ellos han sido grandes estrellas en distintos campos artísticos y a eso se aferrará Juan Carlos para elaborar el plan que los saque de una ciudad que parece estar a punto de caer definitivamente. Su intención es viajar por Alemania diciendo que son una "embajada artística" que viaja representando un espectáculo llamado "Curiosidades y amenidades del universo" representado por los mejores artistas de todos los tiempos. Para ello cuenta con un documento falso que se ha sacado de la manga y un variado elenco:
Una actriz dramática alemana.
Una trapecista sueca.
Dos magos griegos.
Un equilibrista y su compañera, ambos albaneses.
Un patinador-ciclista-cómico belga.
Una pareja especialista en sombras chinescas y su hija, holandeses.
Dos músicos austriacos.
Una pareja húngara experta en bailes de salón.
Una cantante clásica italiana.
Una pareja danesa de ventrílocuos.
Todo parece ir bien, pero lo que no puede sospechar Juan Carlos es que uno de los simpáticos pasajeros de este autobús ha sido íntimo amigo de Adolf Hitler y lleva con él un sobre cuyo contenido es de suma importancia y que el Führer debe recuperar inmediatamente, lo que hace que la Gestapo les vaya pisando los talones. En fin, toda una aventura para este grupo de ancianos que en lugar de sentirse preocupados o angustiados ven en este viaje, además de su salvación, una nueva oportunidad para demostrar que todavía son buenos en sus diferentes trabajos y les hace recuperar una ilusión que parecía dormida hace ya mucho tempo.
Las peripecias y vivencias a lo largo de este viaje no son pocas. Hay que tener en cuenta que por mucho ánimo que tengan todos, los achaques de la edad no perdonan, y además cada día deben buscar alojamiento, comida y cubrir sus necesidades básicas, y ya sabemos que en tiempo de guerra no son problemas fáciles de solventar, pero lo cierto es que el lector se acaba convirtiendo en un pasajero más que va sorteando con los protagonistas de esta historia todos los problemas que van apareciendo en el camino. Para saber si todos llegan a su destino final, o si la Gestapo consigue hacerse con el famoso sobre marrón, tendréis que leer la novela.
Yo solo os puedo decir que es una lectura muy agradable, escrita con un estilo sencillo, que hace que se lea muy fácilmente, aunque no es un libro de esos que se devora, pero es una bonita historia que te deja un buen sabor. Se nota que está escrita con muchísimo cariño, con la experiencia de años y años trabajando de cara al público. Yo creo que en cada uno de los personajes hay un poco del "Miliki" que todos conocimos. No es un libro en que los personajes tengan una gran evolución (por no decir ninguna) y tampoco se profundiza excesivamente en ellos. Solo de algunos conoceremos algunos detalles más a fondo y quizás se haga un poco lineal de más, sin grandes sorpresas o sobresaltos.
Creo que el fondo histórico que se ha elegido para contar esta historia, ha sido la excusa para poder reunir a un montón de personajes diferentes y poder hacer un libro que nos hable de los entresijos del Circo, del espíritu de un Circo que no tiene nada que ver con los que quedan hoy día. De su forma de vida, de la gran familia que formaban, de la ilusión con la que emprendían cada espectáculo y por supuesto toda una lección de esperanza, de lucha, de no rendirse a la primera dificultad que surja independientemente de la edad de las personas.
El único punto que quizás no ha acabado de convencerme, que no me ha aportado demasiado y que sinceramente aunque no estuviera no afectaría demasiado a la trama del libro, es la historia de amor entre Juan Carlos y Erika, la hija del matrimonio holandés, especialistas en sombras chinescas. Hay un momento en la historia en que Erika es testigo de una escena de esas que realmente no son lo que parecen y su reacción me ha parecido exageradísima, la verdad. Ya sé que era otra época, pero bueno, que no me parece normal.
En general me parece una novela que puede gustar a la mayoría de lectores, para mí lo mejor ha sido el saber transmitir el alma del circo, del mundo del espectáculo y sobre todo la lección de optimismo en las peores circunstancias. Una historia escrita con la añoranza de un pasado entre bambalinas y con mucho sentimiento.
No creo que seamos buenos, ni malos tampoco. Entiendo que nacemos con sentimientos sin formar, sentimientos que, con el tiempo, se convierten en buenos o malos según las circunstancias.Nos encontramos en Berlin, en 1945. Cuando Juan Carlos Barrachina, el mejor trapecista del mundo, decide arriesgarse a volver a España, a pesar de tener un contrato con Hagenbeck Circus, una bomba cae sobre La Casa del Artista, donde estaba despidiéndose de sus dos buenos amigos Aetos y Moses, dos gemelos de origen griego (los mejores magos del mundo) y de repente pasa de afrontar un peligroso viaje hasta España en solitario, a verse rodeado de la compañía de 17 personas que milagrosamente han sobrevivido al ataque.
Subidos todos en el autobús que utilizaba La Casa del Artista para sacarlos a pasear de vez en cuando, parten con lo puesto a un lugar seguro y pronto Juan Carlos busca el modo de atravesar Alemania y Francia para finalmente alcanzar territorio español. Sabe que no será fácil. El menor de sus acompañantes no tiene menos de 70 años, pero todos ellos han sido grandes estrellas en distintos campos artísticos y a eso se aferrará Juan Carlos para elaborar el plan que los saque de una ciudad que parece estar a punto de caer definitivamente. Su intención es viajar por Alemania diciendo que son una "embajada artística" que viaja representando un espectáculo llamado "Curiosidades y amenidades del universo" representado por los mejores artistas de todos los tiempos. Para ello cuenta con un documento falso que se ha sacado de la manga y un variado elenco:
Una actriz dramática alemana.
Una trapecista sueca.
Dos magos griegos.
Un equilibrista y su compañera, ambos albaneses.
Un patinador-ciclista-cómico belga.
Una pareja especialista en sombras chinescas y su hija, holandeses.
Dos músicos austriacos.
Una pareja húngara experta en bailes de salón.
Una cantante clásica italiana.
Una pareja danesa de ventrílocuos.
Todo parece ir bien, pero lo que no puede sospechar Juan Carlos es que uno de los simpáticos pasajeros de este autobús ha sido íntimo amigo de Adolf Hitler y lleva con él un sobre cuyo contenido es de suma importancia y que el Führer debe recuperar inmediatamente, lo que hace que la Gestapo les vaya pisando los talones. En fin, toda una aventura para este grupo de ancianos que en lugar de sentirse preocupados o angustiados ven en este viaje, además de su salvación, una nueva oportunidad para demostrar que todavía son buenos en sus diferentes trabajos y les hace recuperar una ilusión que parecía dormida hace ya mucho tempo.
Las peripecias y vivencias a lo largo de este viaje no son pocas. Hay que tener en cuenta que por mucho ánimo que tengan todos, los achaques de la edad no perdonan, y además cada día deben buscar alojamiento, comida y cubrir sus necesidades básicas, y ya sabemos que en tiempo de guerra no son problemas fáciles de solventar, pero lo cierto es que el lector se acaba convirtiendo en un pasajero más que va sorteando con los protagonistas de esta historia todos los problemas que van apareciendo en el camino. Para saber si todos llegan a su destino final, o si la Gestapo consigue hacerse con el famoso sobre marrón, tendréis que leer la novela.
Cuartel de La Gestapo en Berlín |
Creo que el fondo histórico que se ha elegido para contar esta historia, ha sido la excusa para poder reunir a un montón de personajes diferentes y poder hacer un libro que nos hable de los entresijos del Circo, del espíritu de un Circo que no tiene nada que ver con los que quedan hoy día. De su forma de vida, de la gran familia que formaban, de la ilusión con la que emprendían cada espectáculo y por supuesto toda una lección de esperanza, de lucha, de no rendirse a la primera dificultad que surja independientemente de la edad de las personas.
El único punto que quizás no ha acabado de convencerme, que no me ha aportado demasiado y que sinceramente aunque no estuviera no afectaría demasiado a la trama del libro, es la historia de amor entre Juan Carlos y Erika, la hija del matrimonio holandés, especialistas en sombras chinescas. Hay un momento en la historia en que Erika es testigo de una escena de esas que realmente no son lo que parecen y su reacción me ha parecido exageradísima, la verdad. Ya sé que era otra época, pero bueno, que no me parece normal.
En general me parece una novela que puede gustar a la mayoría de lectores, para mí lo mejor ha sido el saber transmitir el alma del circo, del mundo del espectáculo y sobre todo la lección de optimismo en las peores circunstancias. Una historia escrita con la añoranza de un pasado entre bambalinas y con mucho sentimiento.
Pienso que es la vida, el entorno, todo aquello que nos rodea y ejerce alguna influencia sobre nuestra personalidad lo que nos hace ególatras o altruitas, compasivos o despiadados, violentos o pacíficos; en definitiva: buenos o malos.
Fotografías:
- de "Miliki": http://www.blogdecine.com/noticias/emilio-aragon-miliki-nos-dice-su-ultimo-adios
- del cuartel de la Gestapo:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-S85918,_Berlin,_Prinz-Albrecht-Stra%C3%9Fe,_zerst%C3%B6rtes_Gestapo-Geb%C3%A4ude.jpg
- de "Miliki": http://www.blogdecine.com/noticias/emilio-aragon-miliki-nos-dice-su-ultimo-adios
- del cuartel de la Gestapo:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_Bild_183-S85918,_Berlin,_Prinz-Albrecht-Stra%C3%9Fe,_zerst%C3%B6rtes_Gestapo-Geb%C3%A4ude.jpg