31 may 2010

Veinticuatro horas en la vida de una mujer (Stefan Zweig)

TITULO ORIGINAL: Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau
TRADUCCION: María Daniela Landa
AUTOR: Stefan Zweig
EDITORIAL: Acantilado
PÁGINAS: 102
PRECIO: 10€


CONTRAPORTADA:
«—¿Usted no encuentra, pues, odioso, despreciable, que una mujer abandone a su marido y a sus hijas para seguir a un hombre cualquiera, del que nada sabe, ni siquiera si es digno de su amor? ¿Puede usted realmente excusar una conducta tan atolondrada y liviana en una mujer que, además, no es ya una jovencita y que siquiera por amor a sus hijas hubiese debido preocuparse de su propia dignidad?».

Después de conseguir poner sin equivocarme el título original de esta novela y de ser consciente de que jamás podría hablar ese idioma, doy gracias a Dios por las cuidadas traducciones que hasta ahora he leído del autor y que una vez más ha conseguido atraparme en la historia hasta terminarla.
Vale que ayuda que las novelas sean muy cortas, y eso que ésta de momento es la más extensa de las tres que he leído.

Como digo Zweig vuelve a demostrar que es una de las plumas más elegantes y hábiles para, sin extenderse innecesariamente, contarnos una intensa historia que ocurre en tan sólo un día y que durante años Mrs. C. ha guardado celosamente, hasta que un hecho ocurrido en un hotel de la Riviera, donde ella está alojada, provoca una serie de reacciones y opiniones dispares entre los huéspedes que allí se alojan. Mrs. C. será testigo de estas reacciones, pero especialmente de la del narrador de esta historia, que será el elegido por ella para revelarle su secreto. Y es que años atrás y en apenas 24 horas algo estuvo a punto de cambiar por completo su vida.

De nuevo nos encontramos con unas descripciones magníficas. Me ha parecido fantástico el detalle con que describe las manos de un jugador que está apostando en la mesa de un casino. Se siente la tensión y el nerviosismo en el movimiento de esas manos mientras la bola no decide en qué número de la ruleta parar.
Me ha parecido maravillosa una vez más su habilidad para describir los sentimientos de una mujer. Te da la sensación de estar escuchando a Mrs. C. contarte su secreto.

Por tercera Stefan Zweig ha conseguido robarme una hora sin que me diera cuenta y eso que de las tres novelas que he leído hasta el momento es la que pondría en tercer lugar si las tuviera que ordenar de más a menos. Aún así no puedo dejar de darle el máximo de gusanitos.

29 may 2010

Oscuridad (Elena P. Melodia) ¿Lo leeré?

Ayer entre los comentarios de mi última entrada, me invitaban a leerme un ejemplar de esta novela para reseñarla.
Los que me seguís con algo de asiduidad sabéis que no leo mucha novela juvenil, pero... la verdad es que ayer estuve en La Casa del Libro (juro que no compré nada para mí) y tuve la oportunidad de echarle un ojillo y leer algunas páginas salteadas, y francamente no pinta nada mal. No sé si me lo mandarán o no. El facebook pasa de mí, así que les he contestado a través de la página de Roca, que lo mismo no es lo adecuado, pero no he tenido otra opción.

Que nadie piense que como me lo han ofrecido voy y me lo leo. No leo ni la cuarta parte de las novedades que me ofrecen. No me voy a convertir en una acapara-libros si realmente el argumento no me atrae, o quiero descansar de cierto tipo de novelas. Eso es algo que he dejado claro a todas las personas que se han puesto en contacto conmigo (tampoco son tantas, no vayáis a pensar), así que cuando me mandan un mail elijo lo que pienso que me puede gustar, lo que seguramente yo compraría si lo viera en la librería o no elijo nada (muchas veces).

Reconozco que este no sería un libro que leería de buenas a primeras, pero no está de más estar al día de lo que se cuece en el mercado de lo juvenil, aunque no sea lo que a mí me interese leer principalmente. Cuando se tiene un hijo de casi 10 años, te das cuenta a qué velocidad va dejando atrás lecturas más infantiles para ir dando paso a historias más completas y libros más gorditos.
Os dejo la portada del libro en cuestión, su sinopsis y algunos enlaces que pueden ser de interés, como las primeras páginas de esta historia.

Oscuridad

Alma tiene diecisiete años y un extraño don: todo lo que escribe en su cuaderno violeta se convierte en realidad. Terribles premoniciones, asesinatos despiadados, historias lúgubres que la persiguen durante los sueños.
¿Quiénes leen su cuaderno durante la noche? ¿Pertenecen a alguna extraña tribu urbana? ¿Por qué están tan cerca de sus amigos?

SINOPSIS:
Me llamo Alma. Sé que no os dice nada, me doy cuenta.
Pero es la única certeza que tengo. Lo único que de verdad me importa. Mi nombre, mi alma.
¿De qué color es?
Negra.
Como la Ciudad donde vivo y el aire que respiro.
Qué veloz es el paso de la luz a la oscuridad, de la convicción a la duda. Como un pestañeo, como un sueño del que despiertas para descubrir que nada es como antes. ¿Que por qué os cuento todo esto? Para alertaros de que las cosas no ocurren por casualidad y de que la vida está plagada de señales que no se deben ignorar. Incluso la mínima desatención pasa factura, siempre. Por eso os contaré mi historia, si queréis leerla.
Pero os advierto desde ahora: nada es una fábula.

Primeras páginas de la novela: AQUI
El Blog de Alma: AQUI
Su Facebook: http://www.facebook.com/oscuridadellibro

28 may 2010

Divina ante la muerte (J.D. Robb)

TITULO ORIGINAL: Glory in Death
TRADUCCION: Lola Romaní
AUTOR: J. D. Robb
EDITORIAL: Terciopelo
ISBN: 978-84-96575-98-1
PÁGINAS: 349
PRECIO: 17€


SINOPSIS:
Incluso en la segunda mitad del siglo XXI, cuando los análisis genéticos nos permiten eliminar cualquier rasgo hereditario de violencia, los asesinatos siguen manchando la actualidad.
La primera víctima es encontrada en la calle bajo la lluvia. La segunda aparece asesinada en su propio apartamento. La teniente Eve Dallas no tiene ningún problema en encontrar las conexiones entre los crímenes. Ambas eran mujeres de éxito en sus respectivas profesiones y en sus vidas privadas se relacionaban con hombres poderosos e influyentes, lo que lleva a Dallas a acotar una lista de posibles sospechosos entre los que se encuentra su amante Roarke.
Como mujer, Eve se ve obligada a confiar en el hombre con el que comparte su corazón. Pero como policía, su trabajo requiere que siga cada pista, que explore cada pasión secreta sin importar lo peligrosa o siniestra que pueda ser.

Segunda entrega de la serie In Dead de J. D. Robb (Nora Roberts), donde volvemos a encontrarnos con la misma pareja protagonista, Eve Dallas y el inigualable Roarke, el hombre que todo lo puede y al que nada se le resiste.

En esta ocasión la trama de “misterio” gira en torno al asesinato de la abogada fiscal Cecily Towers y cuyo caso estará a cargo de la Teniente Dallas. Al igual que en el primer libro Desnuda ante la muerte el nombre de Roarke saldrá a relucir a lo largo de una investigación que francamente me ha parecido más floja que la de su antecesora.

En general todo me ha parecido algo más flojillo, incluso su relación de pareja está tratada de forma más superficial. Es mucho más una novela de misterio que romántica sin duda. Seguimos en ese futuro próximo donde muchas cosas han cambiado y mejorado, donde la genética ha sido "capaz de filtrar algunas tendencias indeseables, pero donde la naturaleza humana sigue siendo la naturaleza humana [...] Esos motivos básicos que la ciencia es incapaz de filtrar: amor, odio, ambición, envidia, furia. Nos distinguen de los androides..."

Lo que más me ha gustado es el ultimátum de Roarke. Obligarle a reconocer a Eve (una mujer que no está acostumbrada ni a recibir ni a dar amor, por culpa de un dramático pasado, del que no sabemos demasiado “aún”) lo que siente, que no tenga miedo a expresar sus sentimientos y que se sienta relajada al decirlo en voz alta sobre todo porque él no tiene problemas en expresar sus sentimientos, pero nunca recibe contestación y empieza a sentir dudas y miedo. Yo creo que a ella le supera todo lo que rodea a Roarke. Algo que para él puede ser simplemente un regalo (pongamos un diamantillo) a ella le abruma y asusta de forma exagerada.

-No, tú nunca -la interrumpió él en tono frío-. Nunca, ni una vez, has arriesgado tu orgullo y has pronunciado esas palabras. Has mantenido tu lugar en la posición de escapada en lugar de comprometerte a quedarte conmigo. Te he dejado que pusieras el límite, Eve, y ahora voy a modificarlo. -No era sólo furia, tampoco era sólo dolor. Era la verdad-. Lo quiero todo -dijo, tranquilo-. O nada.

Me encantan esos momentos de paz que Roarke puede ofrecerle gracias a su posición económica cuando ella está al borde de la extenuación. Cómo siempre que se va de viaje tiene la habilidad de regresar sin previo aviso y sorprenderla donde sea.

Otra cosa que me está gustando bastante en la serie es la relación de Eve con el mayordomo de Roarke (Summerset). En el primer libro ya queda claro que él la considera muy inferior a lo que su jefe se merece, pero en lugar de ir mejorando la relación entre ellos la cosa se va poniendo más tensa e interesante. Estoy segura de que este mayordomo tiene oscuros secretos ¡je,je!

Fotografía:

26 may 2010

Marcapáginas (1)

Bueno, pues al final me he decidido al igual que algun@s amig@s blogueros, pero sobre todo después de ver los de Luisa, a ir mostrando algunos marcapáginas que poco a poco han ido cayendo en mis manos y que no les ha quedado más remedio que trasladarse a vivir a una caja de zapatillas Adidas antes de acabar desperdigados por todas partes, y aun así sé que me faltan unos cuantos, aunque no sabría decir si los perdí o están dentro de algún libro no acabado.

En esta cajita están todos los que he ido recogiendo por librerías, ferias, revistas, pero aún tengo unos 70 más o menos que no están aquí y que están hechos por mí, aunque no tienen ninguna ciencia.

Fue una idea que tuvo mi hermana para tener un detalle cada mes con los clientes a los que envía sus facturas. En cada sobre incluía un marcapáginas. Yo me encargué de elegir los libros, seleccionar un texto de los mismos, añadir al final el título y el autor y de poner al dorso una imagen. Imprimía 5 por cada cartulina DIN A4 y luego se los daba a mi hermana para que los repartiera. A veces quedaron chulos y otras no tanto. Quiero creer que a algún cliente le picaría la curiosidad lo suficiente para molestarse en buscar el libro y leerlo. Sé positivamente que otros los habrán tirado a la basura y otros pocos ni se enteraban de que había dentro del sobre un  marcapáginas, porque a veces se los enviaban de vuelta a la oficina junto con otra documentación.
De todos ellos me quedé con un ejemplar que luego mi hermana me devolvía plastificado. La verdad es que parece una tontería pero aún llevaba su tiempo. Quizá vaya poniendo también alguno de esos marcapáginas.

Hoy de todos modos para inaugurar esta nueva "Etiqueta", quería empezar con unos de mi hijo. Se los hemos ido comprando poco a poco hasta completar la colección. Supongo que muchos los habréis visto en La Casa del Libro. Son unos marcapáginas peluche cada uno con su propio nombre. De Izquierda a derecha tenemos al Galgo Henry, el oso Bertie, la perrita Daisy, el jaguar Felix, el perro Dusty y la Jirafa George. La verdad es que son chulos y debo confesar que casi los uso yo más. Me encanta que sobresalgan del libro, como si estuvieran apoyados en él.




24 may 2010

El tiempo entre costuras (María Dueñas)

TITULO: El tiempo entre costuras
AUTOR: María Dueñas
EDITORIAL: Temas de Hoy
ISBN: 9788484607915
PÁGINAS: 638
PRECIO: 22€ 

SINOPSIS:
La joven modista Sira Quiroga abandona Madrid en los meses previos al alzamiento, arrastrada por el amor desbocado hacia un hombre a quien apenas conoce. Juntos se instalan en Tánger, una ciudad exótica y vibrante donde todo puede suceder. Incluso la traición.
Sola y acuciada por las deudas ajenas, Sira se traslada a Tetuán, capital del Protectorado Español en Marruecos. Con argucias inconfesables y ayudada por amistades de reputación dudosa, forja una nueva identidad y logra poner en marcha un selecto atelier de costura en el que atenderá a clientas de orígenes remotos y presentes insospechados.
A partir de entonces, con la contienda española recién terminada y la europea a punto de comenzar, el destino de Sira queda ligado al de un puñado de personajes históricos (Rosalinda Fox, Juan Luis Beigbeder, Alan Hillgarth) que la empujarán hacia un arriesgado compromiso en el que las artes de su oficio se convertirán en la fachada visible de algo mucho más turbio y peligroso.

Novelón con mayúsculas que casi he tardado un año en decidirme a comprar. No sé si era por lo de las "costuras", pero el caso es que no llamaba mi atención por mucho que me lo llevaban recomendando meses en la librería. Al final tanto elogio y ni una sola mala crítica me dieron el empujoncito final y en San Jordi compré dos ejemplares, uno para mí y otro para regalar a mi suegri el día de la madre. (Qué le vamos a hacer, la madre de una servidora no lee nada de nada). Nos lo hemos leído a la vez y nos ha encantando a las dos. Menuda charla nos pegamos el otro día a cuenta del libro. Genial. En esta ocasión empezaré por puntuarla:

 

Esta es una de esas novelas que lo tienen todo, una recreación histórica perfecta que nos lleva desde los años 20 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, una combinación de personajes ficticios y reales fantásticamente entremezclados, una protagonista inolvidable, tiene misterio y exotismo, espías, romance, intriga y lo mejor es que está escrita estupendamente.

Nunca había caído en mis manos una novela con la época del protectorado español en Marruecos como telón de fondo y es una cosa más que tengo que agradecer, porque reconozco que estaba bastante pez en el tema, pero sin que casi nos demos cuenta la autora nos lleva de viaje desde Madrid a Tánger, pasando luego una temporada en Tetuán, retornando a Madrid tras el fin de la Guerra y paseándonos después por las calles de Lisboa.


Modelo Delphos
Ha habido muchos momentos del libro que me han encantado. El momento en el que Sira conoce a su padre, cuando llega al hotel Continental en Tánger y se encuentra una carta (sin desperdicio y muy clarita) de su amante, cuando debe confeccionar en pocas horas un vestido de noche para su nueva clienta y futura gran amiga Rosalinda Fox y para ello se basa en el modelo Delphos de Fortuny, cuando regresa a Madrid y alguien de su pasado le explica muchas cosas que no desea oír... ¡En fin! Muchos momentos a destacar que os animo a disfrutar, porque a pesar de sus más de 600 hojas es una novela entretenida, dinámica con un ritmo que no decae en ningún momento y que se lee sola. De esas que deseas llevar contigo a pesar de su excesivo peso (1.300 gr), yo aviso a posibles futuras lectoras para que calculen el tamaño del bolso.

La verdad es que la novela está llena de personajes interesantísimos, unos son ficticios como Candelaria la matutera, que acoge a Sira en su casa y  será lo más parecido a una madre que ella tenga en esa tierra extranjera y que le ayudará a montar un taller costura, o su vecino Félix, quien para escapar de la extraña relación de amor-odio que tiene con su madre pasa muchas horas con ella y le va instruyendo en cultura general, algo a lo que ella no tuvo acceso y que con la clase de clientas que tiene le conviene adquirir. En este taller conocerá a otros personajes (no ficticios) como Rosalinda Fox, ciudadana británica amante de Juan Luis Beigbeder, Alto Comisario de España en Marruecos y posterior ministro de Asuntos Exteriores de Franco y ambos lograran convencer a Sira de que se una a la causa británica, que intenta que España no participe en la inminente Segunda Guerra Mundial del lado de Hitler.

María Dueñas Vinuesa
Rodeados de un ambiente de elegancia y glamour, por el taller de Sira pasarán todo tipo de clientas, sobre todo extranjeras que hablarán con total confianza entre ellas sin prestar atención a su modista, pero sin que ésta pierda detalle y todo ello hará que nuestra protagonista viva una serie de aventuras dignas de la mejor novela de aventuras.
Como creo que ya he escrito más de la cuenta, freno mis dedos sobre el teclado y os recomiendo que descubráis la trepidante historia de esta costurera que sin duda os hará pasar unas cuantas horas de emoción y que con tanta habilidad ha entretejido esta doctora en Filología Inglesa y profesora titular en la Universidad de Murcia. Sinceramente espero que se anime pronto con otra historia, o si surge la posibilidad preparar el guión de esta historia que no me parece especialmente complicada de llevar al cine o a la televisión en una de esas mini-series que tanto se llevan ahora mismo.

Si os apetece ver la entrevista que le hicieron a María Dueñas en Página2, pinchad AQUÍ.

Fotografías utilizadas:
- de la autora: http://www.elpais.co/recorte/20100111elpepicul_2/XXLCO/Ies/escritora_Maria_Duenas.jpg
- de los escenarios: http://eltiempoentrecosturas.blogspot.com/
- del modelo Delphos de Fortuny: http://www.vintagetextile.com/images/Graphics/6374x.jpg

21 may 2010

Nunca olvides que te quiero (Delphine Bertholon)

TITULO ORIGINAL: Twist
TRADUCCION: Carme Geronès Planagumà
AUTOR: Delphine Bertholon
EDITORIAL: Grijalbo
PÁGINAS: 331
PRECIO: 17,90€

SINOPSIS:
Madison tenía 11 años cuando fue secuestrada. Es una niña viva, alegre y divertida que desde muy pequeña ha desarrollado una fuerte personalidad, repleta de imaginación y creatividad, y que incluso en esta situación dramática, encerrada en la casa de su secuestrador no pierde el optimismo.
Durante los casi 5 años que dura su encierro, se desahoga escribiendo sin censura en un cuaderno que es su gran vía de escape y la única posibilidad de sentirse libre; describe al detalle sus sensaciones, la añoranza de sus seres queridos, su sorpresa por el gradual paso a la adolescencia... y todas las mil y una extravagancias que se le ocurren.
Léonore, la madre de Madison, intenta sobrellevar la ausencia de su hija escribiéndole cartas diariamente en las que le cuenta todo lo que pasa en la familia: sus esperanzas y penas, la muerte del abuelo, cómo su gato la echa de menos y algunas novedades acerca de Stanislas, el profesor de tenis de quien Madison estaba enamorada. Un joven que busca ser amado a cualquier precio aune en realidad dno sabe sidrfutar de su libertada.


Original novela de la autora francesa Delphine Bertholon que me ha gustado mucho por la forma tan original de contar un trágico suceso sin caer en la lágrima fácil.

Podéis leer la reseña en Libros y Literatura. Espero que os guste. Esta es la ilustración completa del dibujo que se ha utilizado para la edición española. Se titula "Crows" y es de la ilustradora italiana  Nicoletta Ceccoli. En su página hay ilustraciones realmente preciosas.

19 may 2010

Rosetta (Barbara Ewing)

TITULO ORIGINAL: Rosetta
TRADUCCION: Mª Elena Toro Benítez y Cristina Fernández Orellana
AUTOR: Barbara Ewing
EDITORIAL: Bóveda
ISBN: 978-84-936684-8-8
PÁGINAS: 613
PRECIO: 17€

SINOPSIS:
El personaje principal es Rosetta Hall, hija única de una familia acomodada en la Inglaterra del siglo XVIII. Desde niña siente auténtica devoción por las palabras y adora que le cuenten historias. Cuando su padre le cuenta que su nombre se debe a un pequeño pueblo en la ribera del río Nilo en Egipto llamado Rosetta, su fascinación por el país y sobre todo por los jeroglíficos comenzará y marcará su vida para siempre. Su pasión por los jeroglíficos y por Egipto y su anhelado deseo de ser madre marcan el desarrollo de su vida, y de hecho hay un momento en la historia en la que ambas pasiones consiguen entrelazarse.
Paralelamente a la historia de Rose se desarrolla la vida de su prima Fanny. A través de este personaje somos testigos de la vida a la que eran sometidas las mujeres en aquella época. Una vida oprimida sometida a los deseos del marido. Rosetta refleja un momento histórico turbulento y violento como fue la revolución francesa. La historia nos traslada a la Inglaterra de finales del siglo XVIII, principios del XIX y refleja fielmente la hipocresía de la clase alta, la falta de moralidad, las falsas apariencias, ante temas como la homosexualidad o la infidelidad, y el desamor en las parejas.

La historia de esta maravillosa novela nos sitúa a finales del siglo XVIII y principios de XIX y su protagonista se llama Rosetta. En el transcurso de la misma se desarrollarán las Guerras Napoleónicas y saltaremos de país en país (Inglaterra, Francia y Egipto) de la mano de unos fantásticos personajes.

Desde niña Rosetta Hall fue muy afortunada. Tuvo unos padres que le contagiaron su pasión por los libros, algo por lo que ella siempre ha sentido devoción, pero desde que su padre viajó a Egipto y le explicó que lleva el nombre de uno de los pueblos que visitó a orillas del Nilo, desarrolla una gran curiosidad por todo lo relativo a ese país y sobre todo por comprender el significado de los jeroglíficos. Sueña con conocer otras culturas, estudiar sus símbolos y lenguas, pero sobre todo con ir a Egipto y con poder ver la piedra que lleva su mismo nombre.

Rosetta y su prima Fanny crecen en un ambiente aristocrático donde ambas comparten la pasión por las novelas y sueñan con encontrar un marido que complete sus vidas. Las dos se casan siendo muy jóvenes, pero pronto descubrirán que la vida real no se parece demasiado a lo que habían leído en las novelas.
Fanny, que desde niña “habla” con Dios, ve en el reverendo Horatio Harbottom el hombre ideal, creyendo que un hombre de Dios le acercará todavía más a él y sin embargo se encuentra con una vida donde lo primordial son los deseos de su marido. Se siente humillada y oprimida. Su marido habla constantemente del “deber” pero como ella misma dice “su idea del deber siempre converge en sus propios deseos”. Se comporta con un tirano y le prohibe todo contacto con su familia, pero sobre todo con su prima Rose y la vida frívola que lleva.
Por su parte Rosetta se casa con el vizconde de Gawkroger, aunque por pura casualidad descubrirá que no es la única que conoce los encantos de su marido. A ella le ha tocado emparentar con una familia con muchas aspiraciones de ascender en su estatus social y para ello lo primordial son las apariencias por muy falsas que sean y aquí lo son y mucho.

Cuando Rosetta se queda viuda, tras la muerte de su marido en Egipto, su cuñado George y su suegra no le quitarán ojo de encima vigilando cualquier movimiento que pueda poner en peligro esas altas aspiraciones, pero Rose se entera de un hecho tremendamente importante que dará un vuelco a su vida y que se convertirá en su verdadera razón de vivir.

Una de las mejores cosas de la novela, independientemente de la historia es el retrato que hace la autora de la época en cuestión. Una época donde la clase alta está llena de hipócritas. Donde no importa sacrificar la felicidad de un familiar en un matrimonio de conveniencia si con eso se consigue llenar las arcas, donde la homosexualidad y la infidelidad están a la orden del día...
La sociedad inglesa, tan estirada y preocupada por las apariencias, la francesa que tiene que aceptar que después de descubrir y estudiar muchos de los tesoros de Egipto sean los ingleses quienes se los lleven a su país y la vida en Egipto en una época donde ser extranjero era muy peligroso y donde es importante encontrar gente que sepa moverse por sus calles ya que son muchas las normas a seguir si quieres salir bien parado.

Esta no es una novela sobre Egipto, por más que una de sus partes se desarrolle en ese escenario. Es la historia de una mujer luchadora, pasional, valiente y adelantada a su tiempo, que tendrá que enfrentarse a su familia política y aprender a hacer sacrificios para lograr dar sentido a su vida en una novela que tiene de todo, una guerra como fondo, aventura, amor y desamor, celos, desengaños, odio, envidias, viajes y unos personajes muy bien descritos, tanto la protagonista como todos los secundarios que la acompañan. Creo que merece una mención especial el malvado cuñado de Rosetta (George) porque de verdad es de los mejores villanos que he visto retratados en una novela. Una verdadera serpiente.

Barbara Ewing
Barbara Ewing, nació en Nueva Zelanda en 1944. Está licenciada en literatura inglesa y Maorí por la Universidad Victoria de Wellington. Comenzó su carrera como actriz en el año 76, participando en algunas películas de Hammer Films, como “Drácula vuelve de la tumba”, pero sobre todo en muchas series de televisión. Según he leído esta es su quinta novela y francamente me he quedado con ganas de repetir con la autora, porque me ha gustado su forma de contar esta historia, que me ha tenido muy entretenida y enganchada desde la primera página y que francamente no me ha costado nada imaginar en formato película.

Un libro con una presentación estupenda cuya relación calidad-precio es muy razonable. Es de tapa dura con sobrecubierta, pero cuando la retiras, la portada es igual a la sobrecubierta. Muy muy bonito.

Fotografía de la autora: http://www.barbaraewing.com/

17 may 2010

Hoy estamos de ¡FIESTA!

Este fin de semana está resultando en la comunidad gallega un pelín más largo de lo habitual.

Y es que hoy (17 de Mayo) estamos de fiesta en Galicia, se celebra el “Día Das Letras Galegas” y como cada año se homenajea a un autor distinto cuya obra en gallego sea destacada.
Como ya son muchos años viviendo por estos lares y ahora más con un niño en edad escolar, al menos sé que es la Real Academia Gallega quien se encarga de elegir al homenajeado y que para ser elegido como mínimo deben haber pasado diez años desde el fallecimiento del autor.

Este año le ha tocado al escritor y poeta gallego: Uxío Novoneyra

(Parada de Moreda, Courel 19-01-30, Santiago de Compostela 30-10-99)
Muchos no sabréis quien es. No pasa nada ... Yo tampoco. Y es que ¡qué le voy a hacer!

No he nacido aquí y aunque mis padres sí y entre ellos hablaban gallego yo nunca he tenido que estudiar ni lengua ni literatura gallega, así que siendo sincera debo decir que no he leído nada de ninguno de los autores que desde el año 63 vienen siendo homenajeados en estas fechas y ya son unos cuantos. Y si son poetas todavía menos. Y no es que tenga problema para leer en gallego o incluso para hablarlo, simplemente no es lo que me sale de dentro. Otro tema ya es escribirlo. Ahí si que me pillas.

De todas formas me encanta como suena, me gusta el acento tan marcado que a veces le sale sobre todo al niño, parece que aquí no lo notamos pero basta con alejarse un poco de estas tierras para que te digan "Eh! tú eres gallego!" y tú piensas "¡Pero si no tengo acento!" ¡Anda que no!
Y otra cosa que nos gusta mucho es llevar música gallega en el coche cuando salimos de viaje. Anda que no resultó rarito viajar por Islandia escuchando a "Fuxan os ventos".

Para celebrar este día aun nos queda disfrutar del festival que cada año montan en el colegio los niños y que representan en el Auditorio Municipal, pero eso será el próximo viernes, mientras tanto disfrutaremos de este día que promete bastante sol.

14 may 2010

IMM (Círculo de Lectores) #3

Marchando el tercer IMM de Círculo de Lectores correspondiente al bimestre  Mayo-Junio, que está vez me llegó a casa raudo y veloz (26/04/10), pero que no he colgado hasta hoy porque uno de los libros que había pedido estaba agotado y no ha llegado hasta ayer.

1.- EL PRECIO DE LA MENTIRA (Hallie Ephron)
Tercer libro de siete, de la colección Suspense Mortal
Ivy y David Rose son una pareja feliz: esperan un hijo y acaban de mudarse. Pero de repente una ex compañera de clase desaparece. Los Rose se sumergen en un abismo de sospechas... Un thriller escalofriante en la línea de Atracción fatal.

2.- LA ULTIMA NOCHE EN TWISTED RIVER (John Irving)
Los protagonistas de esta historia de amor y amistad, obsesión y tragedia son Dominic Baciagalupo, un joven viudo que trabaja como cocinero en un asentamiento maderero del norte de Estados Unidos, y su hijo Daniel, de doce años. Una noche ocurre algo inesperado, un suceso tan terrible que Baciagalupo no tiene que pensar mucho para tomar la única decisión posible: huir, escapar de Twisted River con su hijo antes de que salga el sol y los acontecimientos se precipiten. Pero primero le contará lo sucedido a su fiel amigo Ketchum, un curtido maderero que se convertirá así en el único vínculo con el pasado...
A lo largo de cinco décadas, Dominic y su hijo se verán obligados a cambiar varias veces de nombre y de ciudad, pero las consecuencias de aquella noche en Twisted River los perseguirán durante toda una vida.

3.- EL TERCER REICH (Roberto Bolaño)
Udo Berger, un veinteañero experto en juegos de estrategia, pasa los últimos días de agosto junto a su nuevo amor, Ingeborg, en el mismo lugar de la Costa Brava donde años atrás veraneaba con sus padres. Udo debe hallar variantes estratégicas de un juego llamado el Tercer Reich y preparar la ponencia que debe presentar en París. Una de las noches en las que Udo e Ingeborg salen a bailar conocen a otra pareja de alemanes, Charlie y Hanna, con los que compartirán esos extraños últimos días de verano en que las playas empiezan a estar vacías y no siempre hace sol. Conocerán también a turbios personajes como el Lobo o el Cordero, o Frau Else, la atractiva encargada del hotel, que ya fascinaba a Udo cuando era adolescente. Pero quizá el personaje más enigmático sea el Quemado, un hombre desfigurado que vive en la playa y del que nadie sabe nada.
Bajo una atmósfera cada vez más enrarecida, Udo iniciará un descenso a los infiernos: primero la misteriosa desaparición de Charlie y después el descubrimiento de que el mundo que le rodea –Ingeborg, su fijación por el juego del Tercer Reich– es más frágil de lo que pensaba...

4.- LA CASA DEL PROPOSITO ESPECIAL (John Boyne)
Mientras acompaña a su esposa Zoya, que agoniza en un hospital de Londres, Georgi Danilovich Yáchmenev rememora la vida que han compartido durante sesenta y cinco años, una existencia marcada por un secreto que nunca ha salido a la luz. Los recuerdos se remontan desde que el joven Georgi abandona su mísero pueblo natal para formar parte de la guardia personal del único hijo varón del zar Nicolás II. Así nos describe la fastuosa vida en el Palacio de Invierno, las intimidades de la familia imperial, los hechos que precedieron a la revolución bolchevique y la reclusión y ejecución de los Romanov.
Estas memorias se van entremezclando con una dura vida en el exilio pero, sobre todo, con una historia de amor trágica y conmovedora y con un secreto que mantendrá en vilo al lector hasta la última página, donde le aguarda una vez más un magistral e inesperado desenlace.

5.- DIME QUIEN SOY (Julia Navarro)
Una periodista recibe una propuesta para investigar la azarosa vida de su bisabuela, una mujer de la que sólo se sabe que huyó de España abandonando a su marido y a su hijo poco antes de que estallara la Guerra Civil. Para rescatarla del olvido deberá reconstruir su historia desde los cimientos, siguiendo los pasos de su biografía y encajando, una a una, todas las piezas del inmenso y extraordinario puzzle de su existencia.
Marcada por los hombres que pasaron por su vida -el empresario Santiago Carranza, el revolucionario Pierre Comte, el periodista estadounidense Albert James y el médico militar vinculado al nazismo Max von Schumann-, la vida de Amelia Garayoa es la de una mujer que aprendió que en la vidsa no se puede volver sobre el pasado para deshacerlo. Desde la España republicana hasta la caída del Muro de Berlín, pasando por la Segunda Guerra mundial y los oscuros años de la Guerra fría, esta burguesa y revolucionaria, esposa y amante, espía y asesina, actuará siempre de acuerdo a sus principios, enfrentándose a todo y cometiendo errores que no terminará nunca de pagar.

12 may 2010

La clave Wagner (Eitan Melnick)

TITULO: La clave Wagner
AUTOR: Eitan Melnick
EDITORIAL: Algaida
ISBN: 978-84-9877-421-4
PÁGINAS: 580
PRECIO: 8€

SINOPSIS:
Laura Cela, una estudiante de medicina, recibe un misterioso maletín que su familia ha conservado desde el final de la Segunda Guerra Mundial. ¿Qué secretos capaces de cambiar el curso de una guerra oculta ese maletín que también buscan terroristas islámicos, grupos neonazis y policías de varios países? ¿Acaso los mismos secretos que se llevaron consigo los nazis que huyeron del búnker de Hitler?
Runas mágicas, códigos cifrados del almirante Canaris y partituras de Wagner son las claves que la arrastrarán a una aventura de final impredecible, desde la Barcelona de hoy en día hasta la selva brasileña o las remotas regiones de la Patagonia, pero también a las montañas de Afganistán o el castillo de las SS en Welwelsburg.

Con este interesante argumento me sumergí de nuevo en una novela de aventuras y acción al estilo de "El símbolo perdido", sólo que aquí la historia no transcurre toda en un mismo día.

En esta ocasión nuestra protagonista es Laura Cela, quien tras terminar su carrera de medicina, recibe de su abuela un maletín que ha mantenido guardado durante años esperando el momento adecuado para, tal como le pidió su marido antes de morir, entregárselo a un médico en quien confiara. Y aquí no acaban las sorpresas para Laura, porque su abuela le cuenta que el maletín fue recogido en Berlín en el mismo Búnker donde Hitler estaba oculto. En el interior del maletín encontrará una serie de objetos, papeles y partituras que en principio no tienen sentido para ella y dejándolo un poco de lado se embarca en un viaje que la llevará a Brasil, donde conocerá a Trenton, un antropólogo americano, con quien sin comerlo ni beberlo se verá metida en la mayor aventura que se pueda imaginar.

La novela alterna dos épocas. Por un lado tenemos a Hitler en fechas próximas al final de la Guerra, intentando todavía hacer lo imposible por avanzar en Rusia y lograr ganar una Guerra que ya todos los que le rodean ven perdida y por otro tenemos a Laura y Trenton en Brasil, donde tras el asesinato de un "veterinario" alemán entran en un torbellino de situaciones donde irán apareciendo una gran cantidad de personajes, (la policía de las fronteras Argentina/Brasileña, la célula islámica de Al Qaeda, un amigo de la adolescencia de Laura, uno de sus profesores, una experta en la música de Wagner, étc...) que le dan mucho ritmo e intriga a la historia, aunque reconozco que alguno menos hubiera estado mejor. Demasiados personajes para poder profundizar en ellos. La que aporta unos datos muy interesantes es Karen, la experta en Wagner que en una noche les habla de la vida y obra del compositor no dejándole precisamente muy bien parado y es que los nazis eran unos fanáticos del músico y sus obras y éste parece ser comulgaba con aquella ideología.

Richard Wagner
-...Wagner era terriblemente antisemita, mucho más que la sociedad que lo rodeaba.
[...]
- Wagner asoció los leitmotivs a estereotipos que los antisemitas adjudicaban a los judíos.
- ¿Como cuáles?
- ¡Tantos! -Karen respiró profundo. El tema la cansaba-. Que son deformes, que practican aberraciones sexuales, que son repugnantes, que tienen al oro por Dios, etcétera. Por otro lado, otros leitmotivs los asoció a estereotipos arios. Ya se imaginarán: que son puros, nobles, bellos, sanos... maravillosos. ¡Un asco! -Karen calló.
[...]
- Sí, yo diría que sí... Su música es antisemita -murmuró-. Aunque hay artistas importantes, como Baudelaire, que separan al creador de su creación.

Sabiendo que el de Laura no es el único maletín que existe, toda la aventura en la que se ven mezclados se convierte en una carrera por descifrar textos, partituras, enigmas y ser los primeros en hacerlo, ya que no son los únicos interesados en ello. Mezclando imaginación y datos reales, una heroína "pelín" sabionda, que me ha recordado a Nicolas Cage en "La búsqueda" por cómo sabía de todo y con qué rapidez llegaba a nuevas conclusiones y muchas incógnitas, me lo he pasado bien con esta entretenida novela, pero que nadie se llame a engaño, el libro es lo que es, una novela para entretener y evadirte y que probablemente no ganará ningún premio de Literatura ni será de los que perduran mucho tiempo en el recuerdo, pero que de vez en cuando yo agradezco para desenganchar de otro tipo de libros, además todo lo que lleve tramas desarrolladas en la Segunda Guerra Mundial, me atrae mucho. Es un libro ideal para las tardes de veranito, que además está en una edición de bolsillo muy buena. Alérgicos a best-sellers: abstenerse.

Eitan Melnick
No sabría deciros cuánto es cierto y cuánto no de lo que aquí se cuenta en cuanto al personaje de Hitler y sus secuaces, pero en la solapa del libro pone esto exactamente:

"Tres encuentros fortuitos en la vida del autor inspiraron esta novela: el primero, con Leopold Trepper, el famoso espía ruso de la red Orquesta Roja; otro posterior con el músico e historiador Manfred Wagner, bisnieto del compositor alemán Richard Wagner; y finalmente, la amistad con un marchante de arte e hijo del agente doble catalán Juan Pujol, condecorado por Hitler y por la Reina de Inglaterra".

Así que imagino que algo de verdad habrá en toda esta historia, lo que aún lo hace más interesante. Por cierto no sé quién es el autor, por más que he querido poner una foto no la he encontrado, pero muy amablemente me han enviado unas cuantas desde la editorial. Mil gracias Begoña. Aprovecho para añadir que el final del libro ha quedado más que abierto para una posible-futura aventurilla con los templarios del por medio y con Laura y Trenton como protagonistas.

Fotografías utilizadas:
- del libro: http://www.algaida.es/jpg_g/algaida/AG00106801.jpg
- del Richard Wagner: http://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner

10 may 2010

Cuatro hermanas (Jetta Carleton)

TITULO ORIGINAL: Moonflower Vine
TRADUCCION: Mª Teresa Gispert
AUTOR: Jetta Carleton
EDITORIAL: Edición de Círculo de Lectores
ISBN: 978-84-672-3876-1
PÁGINAS: 396
PRECIO: 16,95€

SINOPSIS (De Círculo de Lectores)
Esta es una novela para leer en una mañana de domingo o en una tarde de lluvia, porque habla de hogar y de lazos de sangre, de hijas que crecen, de abrazos fraternales y reuniones en la cocina, pero también de pérdida, de tristeza y de pasión. Cuenta la historia de Matthew Soames, maestro en un colegio rural de Misuri, su enérgica mujer, Callie, y sus cuatro guapas hijas.
La narración se inicia un verano de principios de los años cincuenta, cuando tres de las hijas se instalan en la granja para pasar las vacaciones y ayudar a su madre. Las confidencias y las risas de Jessica, Leonie y Mary Jo hacen aflorar los recuerdos, las alegrías y los desengaños que marcaron la vida familiar: el inesperado amor de Jessica por Tom, las escapadas nocturnas de Mathy, el perfeccionismo de Leonie, los recuerdos de Callie… Delicada, sencilla y emocionante, esta novela posee la frágil belleza de las ipomeas que las noches de verano se abren en el jardín de la granja... sólo por un instante.

Espero no pecar de cursi si digo que la lectura de esta novela ha sido una delicia y es que tal y como dice la sinopsis es una novela de hogar, del hogar de unas hermanas que cada verano vuelven a la granja en la que viven sus padres para pasar junto a ellos un par de semanas y estando allí no pueden evitar recordar cómo fue su vida desde niñas.

La novela está dividida en seis capítulos. El primero de ellos se titula FAMILIA y está narrado en primera persona por Mary Jo, la más pequeña de las hermanas (cerca de los 30 años) que se encarga de situarnos geográfica y temporalmente en la historia y donde nos presenta a su familia. Nos encontramos en una granja en Misuri y faltan un par de días para que todas las hermanas vuelvan a sus casas después de esas vacaciones. A partir de este primer capítulo nos encontramos con otros cinco, dedicados a cada uno de los miembros de su familia, narrados en tercera persona y donde conoceremos su carácter y personalidad en profundidad. Cada uno de estos capítulos logra transmitir exactamente el modo de ser tan diferente de cada personaje:
Jessica, la hermana mayor, una chica responsable pero con ideas propias, una mujer alegre.
Matthew, el padre de todas ellas, un profesor que siempre les ha exigido más, precisamente porque eran sus hijas, y que el tiempo ha conseguido suavizar. Descubriremos que se guarda para él algunas cosas.
Mathy, la hermana pequeña, la más revoltosa y la única que está ausente en esas reuniones de verano.
Leonie, la hermana ejemplar, la hija ideal, la que cree que tiene tiempo para todo y acaba haciendo las cosas contrarreloj.
Callie, la madre, una mujer de su casa. No sabe leer, aunque lo disimula. En muchos de sus diálogos aparecen en cursiva los errores que comete, sobre todo en los tiempos verbales, pero es una magnífica ama de casa. Creo que podía oler sus tarros de frutas desde el otro lado del libro. Estaba deseando leer el capítulo sobre ella, para saber si realmente no conocía los secretos de su marido.

Tanto Matthew como Callie son personas muy religiosas y puritanas que han educado a sus hijas en un ambiente en que casi todo es un “pecado”, lo que las frena y angustia a la hora de hacer lo que realmente desean para ser felices, pero al final, aunque intentan respetar el modo de ser de sus padres, prevalecerán sus decisiones. Las reuniones anuales, parecen obedecer a un deseo paterno, pero lo cierto es que el libro transmite la felicidad que alcanzan todas las hermanas cuando pasan juntos esos días al año, aunque las mayores anden cerca de cumplir los 50 años y en ocasiones les dé pereza acudir.

... ¿Qué iba a hacer cuando esos días se terminaran? No nos quedaban muchos, pues estábamos haciéndonos mayores. ¿Y cómo aprendería a vivir sin mi familia? Yo, que los necesitaba tan poco, que podía estar lejos todo el año, ¿qué haría sin ellos?...

Leía esta historia y pensaba en prados verdes, en noches cálidas rodeados de flores, en abejas y en la novela “Mujercitas”, lo cierto es que estas chicas podrían haber sido unas buenas vecinas si no fuera porque las novelas están escritas con 100 años de diferencia.
Decía Isi en su reseña que le apetecía pasar una temporadita en casa de Callie, a mí me apetecía ver de cerca esos paisajes que describe y sentarme con ellos para ver cómo se abren al anochecer las damas de noche.

Francamente para ser la única novela de la escritora hay que decir que le salió redonda, En fin, un libro bien escrito, una historia llena de las historias de una familia, que se lee con facilidad, con un lenguaje ameno y que es difícil que no guste.

8 may 2010

Un año de vida en la blogosfera

Pues ya llegó el día. Primer añito de esta Bitácora, que sinceramente abrí sin demasiada confianza y de paso un cambio de "look". Ya veis que no es muy llamativo. Sigo prefiriendo escribir sobre blanco, ya que leer sobre negro me cansa bastante y en cuanto a colores prefiero también las cosas poco estridentes de las que me aburro bastante pronto.

Confieso que si me hubieran dicho que iba a cumplir un año en la blogosfera, no me lo hubiera creído y es que yo ya venía de “El rinconcito de Mer” un espacio en Windows Live, que funcionaba bastante mal y en el que sólo estaban invitados amigos y familiares y si hay que se ser sinceros sus lecturas y comentarios brillaban por su ausencia, así que el 8 de Mayo del pasado año me animé a crear algo más atractivo y visual, convencida de que poco más éxito iba a tener y aquí estoy, teniendo que reconocer todo lo contrario, ¡Menos mal

Lo que me propuse cuando empecé fue compartir con quien aterrizara por aquí la impresión que me hubiera causado la lectura de mis libros, siendo siempre sincera, lo que no significa que coincida con todo el mundo, aquí ya entra el gusto de cada uno y por supuesto el momento en el que cada libro es leído.

A lo largo de este año he logrado unas cuantas cosas:

1.- Escribir más de 230 entradas.
2.- ¡Tener seguidores! Un gadget que no me molesté en colocar porque ni siquiera sabía dónde estaba y mucho menos pensaba que nadie se uniría a mis filas. Me alegra haberme equivocado 113 número de veces. Gracias a todos los seguidores, incluído alguno que acabó emigrando ¿Porqué se iría? Uhmmm...!
Sé que muchos otros blogs en el mismo tiempo han multiplicado esta cifra varias veces, pero yo estoy muy contenta.
Por cierto mi primera seguidora y encargada de activar el Gadget en cuestión fue NANE de Rincón de libros

3.- Que haya tenido más de 50.000 visitas desde más de 60 países, siendo España la campeona, seguida de México y Argentina.


4.- Que casi todas las reseñas tengan más o menos comentarios por poco interesantes que puedan ser los libros que comento. Procuro contestar a cada uno de ellos personalmente, lo que en ocasiones ocasiona un diálogo interesante. Yo siempre vuelvo a los blogs donde dejo comentarios para ver si contestan, la mayoría lo hacen y otro no.
5.- Que muchos de los que comentáis sois ya fijos.
6.- Que muchos de los fijos, os habéis convertido en amigos virtuales.
7.- Que desde el blog Libros y Literatura Iván me invitaran a colaborar con ellos.
8.- Que a alguna editorial el blog le haya parecido lo suficientemente interesante como para ponerse en contacto conmigo y mandarme alguna novela (Aliento, La clave Wagner). Muchas gracias.
9.- Que Bloguzz me seleccionara para reseñar alguna de sus promociones.
10.- Que desde el blog McGregoradas Jose también se interesara en publicar mis reseñas en su blog.
11.- Que mi lista de libros "pendientes" sea infinítamente más larga de lo que ya era.

Pero lo que no he conseguido aún, por más “directas” que lanzo es que mi familia y amigos se hagan seguidores y comenten y eso que son una buena panda lectora en general. Quizás el próximo año.

Para animarme a continuar en este mundillo blogueril  (yo mismamente) me he preparado una felicitación muy especial que voy a colgar aquí, así que si gustáis podéis coger un bombón o una pastita que tan amablemente os ofrecen Bob y Gary (puede parecer poco serio pero ¡me chiflan!).

6 may 2010

Sabor a canela (José Carlos Carmona)

TITULO: Sabor a canela
AUTOR: José Carlos Carmona
EDITORIAL: Planeta
ISBN:9788408-090021
PÁGINAS: 281
PRECIO: 12,90€

SINOPSIS:
Cecile Goldberg tenía tres años cuando escuchó en Suiza el sonido de un violonchelo. Ese día Cecile supo que jamás abandonaría la música. La desaparición de su madre le hará emprender un viaje en el que encontrará el verdadero amor y conocerá la traición de una amistad. Una vida convertida en un trágico ir y venir de acontecimientos, y una novela que descubre el alma de la música clásica a través de las notas de un violonchelo azul.

Me ha encantado esta novela. En su momento también leí gracias a una recomendación “Sabor a chocolate” y me había gustado un montón, pero ésta es aun mejor, porque es más larga y se disfruta durante más tiempo. Si con el libro anterior parecía flotar en el ambiente un aroma a chocolate, en este el protagonista es el olor de la canela, un ingrediente que es parte de la vida de Cecile desde su infancia, de aquellas cosas buenas que su madre le inculcó desde pequeña y que siempre recuerda.

José Carlos Carmona
En una familia donde la música es un componente más de la vida diaria, a Cecile no le quedaba más remedio que quedar atrapada en ella, así que decide que será Directora de Orquesta por mucho que le cueste, y es que este es un terreno en el que los hombres llevan la delantera y muchos Directores no ven con buenos ojos que una mujer se ponga al frente de una Orquesta, por mucho que demuestre que está tan bien o mejor preparada que cualquier hombre. José Carlos Carmona, sabe bien de lo que habla, ya que él mismo es el director del Coro de la Universidad de Sevilla desde 1997 y conoce a la perfección ese mundo.

A lo largo de esta optimista novela veremos cómo a pesar de las muchas dificultades que van apareciendo en la vida de Cecile ella siempre mantiene la esperanza en todo lo que emprende, cómo lucha por sus sueños, cómo no se rinde y siempre mira hacia delante.

Al igual que “Sabor a chocolate” la novela está construida con capítulos muy cortos, nada menos que 180, con un lenguaje sencillo, con frases breves en general y sin perder el tiempo en explicaciones que no son necesarias lo que te hace avanzar aceleradamente por sus hojas. 180 capítulos que se saborean con placer y si ya os gusta el té con una ramita de canela ¡ideal!, aunque os confieso que leerlo al lado de una taza de café también es igualmente satisfactorio.

Ah! Dos cosas que me han gustados mucho del libro:
1.- Está lleno de efemérides reales que van ocurriendo a lo largo de los años de la vida de Cecile:

"Era 21 de julio de 1969. Armstrong y Aldrin pisaron por primera vez la Luna. Cecile no los vio".
"Era el 10 de diciembre de 1971. Pablo Neruda recibía en Estocolmo el Premio Nobel de Literatura. Cecile tenía ocho años".
"Era domingo 29 de agosto de 1982. En Londres moría la bellísima Ingrid Bergman".
"Era 21 de septiembre de 1985, en México un terremoto acababa con la vida de más de cuatro mil personas".

2.- Cada vez que Cecile viaja y va a un nuevo país siempre lee en el avión una novela de un autor que sea oriundo de allí, por ejemplo:

Viajando a México: "Pedro Páramo" de Juan Rulfo (por cierto un libro increíble).
Viajando a Argentina: "Bestiario" de Julio Cortazar.
Viajando a Argelia: "El extranjero" de Camus.

Enlaces de interés:
Blog del autor: http://josecarloscarmona.blogspot.com/
Web del libro: http://www.saboracanela.es/
Un fragmento: http://www.saboracanela.es/media/FRAGMENTO--Sabor-a-canela.pdf

4 may 2010

La Estepa Infinita (Esther Hautzig)

TITULO ORIGINAL: The Endless Steppe
TRADUCCION: Santiago del Rey Farrés
AUTOR: Esther Hauztig
EDITORIAL: Salamandra
PÁGINAS: 256
PRECIO: 16€


SINOPSIS:
El enternecedor y laureado relato autobiográfico de Esther Hautzig se ha convertido en un auténtico clásico leído por sucesivas generaciones en Estados Unidos y Europa. Publicado hace casi cuarenta años y traducido ahora por primera vez al castellano, narra la historia de Esther y su familia, quienes a principios de la Segunda Guerra Mundial fueron deportados a Siberia, donde hubieron de permanecer cinco años. Arrestados en su casa de Vilna, Polonia, Esther, sus padres y su abuela son encerrados en vagones de ganado y enviados a un penoso viaje cuyo destino desconocen. Tras seis largas semanas, el tren se detiene en Rubtsovsk, una remota localidad de la inmensa estepa siberiana. Siberia es el final del mundo, el sitio elegido por los soviéticos para castigar a los delincuentes comunes y a los disidentes políticos. Confinados en aquel agreste lugar, sólo la fuerza y el ingenio les permitirá no sucumbir y sobreponerse a las condiciones más adversas.

Gracias a M. y a la reseña de este libro en su blog Día arriba Día abajo, me animé a leer esta novela y la verdad es que me ha gustado mucho. Lo mejor dentro de la dura historia que cuenta desde el principio, es saber con seguridad que su autora sobrevivió a todo lo que nos queda por leer por muy duro que vaya a ser y realmente lo es.

Sobrevivir durante cinco años en la cruda Estepa Siberiana tiene algo más qué mérito en este caso, teniendo en cuenta en las condiciones de vida tan miserables que la familia protagonista de esta historia tiene soportar.
Arrancados de repente de su cómoda vida en Vilna y acusados de ser “capitalistas” serán introducidos en un tren con multitud de polacos y durante seis interminables semanas viajarán hasta llegar a un campo de trabajo llamado Rubtsovsk, donde serán obligados a trabajar más que duramente, aunque nunca llegarán a sufrir la crueldad ni barbaridades que ocurren en otros campos de concentración que todos conocemos. Aquí se trata de sobrevivir a un ritmo de trabajo endemoniado y al tremendo frío bajo cero que azota la Estepa Siberiana.

Después del armisticio entre Polonia y la Unión Soviética sus condiciones no es que mejoren mucho, pero al menos podrán dejar el campo y trasladarse al pueblo y sobre todo seguir estando juntos, algo fundamental en mi opinión para que hayan logrado superar esta etapa de su vida. Esta es una clara historia de cómo el ser humano es capaz de adaptarse a las peores condiciones que nunca hubiera imaginado para salir adelante, sobre todo en el caso de esta familia cuyo nivel de vida era muy alto y estaban acostumbrados a una serie de comodidades que ahora (como dice M. en su reseña) son parecen un sueño lejano.

Esther Hautzig
Pero la verdadera protagonista de este libro es Esther, una niña optimista, que siempre mira hacia delante, que no se deja amilanar por las dificultades y que mantiene unida a su familia, a todos menos a su abuelo, que fue separado desde el principio del resto de la familia. Al vivir en el pueblo puede ir al colegio, aprender el idioma, relacionarse con más gente. La veremos crecer, madurar, robar, trabajar y por supuesto triunfar para conseguir regresar a Vilna.
Me ha gustado la novela, es corta, ágil, si te pones se lee de tirón y ¡cómo no! siempre sirve para ilustrarnos un poco más sobre todas aquellas cosas que nunca debieron pasar.

Por cierto creo que este el primer libro que he leído de una biblioteca pública. Estoy sopesando seriamente sacarme el carné de la que tengo cerca de casa, aunque con lo que me gusta comprar libros lo usaría sólo en caso de novelas más difíciles de encontrar, eso siempre y cuando las tengan allí, que la verdad cada vez que accedo desde el ordenador a consultar un título casi nunca está. Seguiré valorando esta idea.

Fotografía:

2 may 2010

El hipnotista (Lars Kepler)

TITULO ORIGINAL: Hypnotisören
TRADUCCION: María Sierra y Martín Lleonsi
AUTOR: Lars Kepler
EDITORIAL: Planeta
PÁGINAS: 614
PRECIO: 21,50€

CONTRAPORTADA:
"Voy a estar aquí sentado todo el tiempo.
No tienes nada que temer.
Puedes sentirte completamente seguro.
Estoy aquí por ti, no digas nada que no quieras decir, y tú mismo puedes dar por terminada la sesión de hipnotismo cuando quieras.
Todo está tranquilo, silencioso y relajado.
Ahora voy a contar hacia atrás, y con cada cifra que oigas te relajarás un poco más.
Ahora está completamente relajado. Todo está bien.
Quiero que intentes recordar qué pasó ayer.
...
Ahora vas a decirme qué está pasando."


Lars Kepler son Alexandra Coelho y Alenxander Ahndoril
 Nueva reseña de una novela negra.
Esta vez se trata de Lars Kepler.
¿Posible sustituto de Larsson? No sé, no sé...

Léela en el blog Libros y Literatura, pinchando AQUI.

Por cierto el marcapáginas que está en la fotografía con el libro y que después de un par de intentos algo más que fallidos consiguió parecer un marcapáginas, lo saqué también de una entrada que Libros y Literatura publicó en San Jordi. La verdad es que está simpático. Acabaré haciéndolos de todos los colores.

Fotografía de los autores: http://www.sugarpulp.it/interviste/intervista-a-lars-kepler