TITULO ORIGINAL: Bianca come il latte rossa come la sangue
TRADUCTOR: César Palma Hunt
AUTOR: Alessandro D'Avenia
EDITORIAL: Grijalbo
PÁGINAS: 249
PRECIO: Cortesía de Bloguzz y Random House Mondadori
TRADUCTOR: César Palma Hunt
AUTOR: Alessandro D'Avenia
EDITORIAL: Grijalbo
PÁGINAS: 249
PRECIO: Cortesía de Bloguzz y Random House Mondadori
Una vez más y gracias a Bloguzz, recibí en casa este libro que me ha gustado bastante. Esta es una historia de adolescentes, de amistad, de amor y de madurez. Leo está enamorado de Beatrice y Beatrice está enferma. Leo nos cuenta como si se tratara de un diario, sus sentimientos, su frustración su miedo y relaciona esos sentimientos con colores.
El blanco es el silencio, el vacío, la nada, para él ni siquiera es un color.
El rojo, es el color del pelo de Beatrice, el de la pasión y el amor, el color de la sangre.
Y el azul es el color de los amigos verdaderos y Leo puede decir que los tiene.
Cuando Leo se entera de que la enfermedad de Beatrice tiene mucho que ver con ese blanco que tan poco le gusta, se rebela y sufre porque además aún no ha sido capaz de mostrarle lo que siente.
Me han sorprendido mucho las reflexiones de Leo, que quizás me chirrían un poco porque las asocio a gente más adulta. Es como cuando leo un libro en el que el narrador es un niño y me cuesta imaginar a ese niño con ciertas palabras o frases en la boca, pero no lo sé, es posible que pasar por la situación que pasan estos personajes realmente te obligue a madurar y a afrontar las cosas de esa forma. Ya me gustaría ver a mi hijo cuando llege a los 16 años hablar, pensar, razonar y sentir de esta manera.
De todos modos sí me ha llegado a emocionar y es que reconozco que las historias en las que alguien enfermo habla sobre su estado, asimilia lo que le está pasando y lo comparte, donde el enfermo es quien consuela a los que le rodean siempre, siempre consiguen emocionarme.
El blanco es el silencio, el vacío, la nada, para él ni siquiera es un color.
El rojo, es el color del pelo de Beatrice, el de la pasión y el amor, el color de la sangre.
Y el azul es el color de los amigos verdaderos y Leo puede decir que los tiene.
Cuando Leo se entera de que la enfermedad de Beatrice tiene mucho que ver con ese blanco que tan poco le gusta, se rebela y sufre porque además aún no ha sido capaz de mostrarle lo que siente.
![]() |
| Alessandro D'Avenia |
Pero la aparición de "Soñador", un profesor sustituyo, le ayudará a exteriorizar todo lo que lleva dentro, le ayudará a encontrar el valor que necesita para superar los días y le preparará para estar al lado de Beatrice en todo momento. Sabrá exprimir a sus alumnos y les hará pensar, preguntarse cual es su sueño y luchar por él.
Leo contará en todo momento con la ayuda de Silvia, que también es amiga de Beatrice, la discreta Silvia que da sin recibir, y que sufre porque ella también ama y no es correspondida.
Me han sorprendido mucho las reflexiones de Leo, que quizás me chirrían un poco porque las asocio a gente más adulta. Es como cuando leo un libro en el que el narrador es un niño y me cuesta imaginar a ese niño con ciertas palabras o frases en la boca, pero no lo sé, es posible que pasar por la situación que pasan estos personajes realmente te obligue a madurar y a afrontar las cosas de esa forma. Ya me gustaría ver a mi hijo cuando llege a los 16 años hablar, pensar, razonar y sentir de esta manera.
De todos modos sí me ha llegado a emocionar y es que reconozco que las historias en las que alguien enfermo habla sobre su estado, asimilia lo que le está pasando y lo comparte, donde el enfermo es quien consuela a los que le rodean siempre, siempre consiguen emocionarme.
Es un libro con montones de frases conmovedoras, de esas que te dan ganas de anotar (y nunca tengo un cuaderno a mano) y que luego quieres buscar y no encuentras. A mí me ha gustado mucho y además es de los que se leen rápido. He leído opiniones totalmente opuestas a esta, que respeto por supuesto, e incluso que comparan a este escritor con Moccia. Yo no puedo compararlo porque no lo he leído ni me interesan demasiado sus libros. El único italiano con el que podría comparar es con Paolo Giordano, pero me parecen historias muy diferentes y en todo caso ganaría Giordano.
Esta novela también tiene su book-trailer, así que dadle al play para verlo.

















































